Jeremiah Chapter 7 verse 32 Holy Bible
Therefore, behold, the days come, saith Jehovah, that it shall no more be called Topheth, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of Slaughter: for they shall bury in Topheth, till there be no place `to bury'.
read chapter 7 in ASV
For this cause, the days are coming, says the Lord, when it will no longer be named Topheth, or, The valley of the son of Hinnom, but, The valley of Death: for they will put the dead into the earth in Topheth till there is no more room.
read chapter 7 in BBE
Therefore, behold, days are coming, saith Jehovah, when it shall no more be said, Topheth, and Valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter; for they shall bury in Topheth, till there be no place.
read chapter 7 in DARBY
Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury in Tophet, till there be no place.
read chapter 7 in KJV
read chapter 7 in WBT
Therefore, behold, the days come, says Yahweh, that it shall no more be called Topheth, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of Slaughter: for they shall bury in Topheth, until there be no place [to bury].
read chapter 7 in WEB
Therefore, lo, days are coming, An affirmation of Jehovah, And it is not said any more, `The Tophet,' And `Valley of the son of Hinnom,' But `Valley of the slaughter,' And they have buried in Tophet -- without place.
read chapter 7 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 32. - The valley of slaughter; with reference to the great slaughter reserved for the unbelieving Jews. The scene of their sin shall be that of their punishment. Till there be no place; rather, for want of room (elsewhere).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(32) Till there be no place.--Better, because there is no room--i.e., for want of space the dead should be buried even in the spot which the worshippers of Molech looked on as sacred, and the worshippers of Jehovah as accursed, and which both therefore would willingly avoid using as a place of sepulture.