Jeremiah Chapter 7 verse 9 Holy Bible
Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods that ye have not known,
read chapter 7 in ASV
Will you take the goods of others, put men to death, and be untrue to your wives, and take false oaths, and have perfumes burned to the Baal, and go after other gods which are strange to you;
read chapter 7 in BBE
What? steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not ...
read chapter 7 in DARBY
Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not;
read chapter 7 in KJV
read chapter 7 in WBT
Will you steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense to Baal, and walk after other gods that you have not known,
read chapter 7 in WEB
Stealing, murdering, and committing adultery, And swearing to falsehood, and giving perfume to Baal, And going after other gods whom ye knew not.
read chapter 7 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 9. - Will ye steal, etc.? rather, What I stealing, murdering, etc.? The construction is formed by a series of infinitives, preceded by an interrogative expressing extreme surprise, equivalent to "Is this your way of life - a course of theft, and so forth?"
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(9) Will ye steal.--The English obscures the emphasis of the Hebrew idiom which gives the verbs as a series of infinitives, What! to steal, to murder, to burn incense to Baal . . . and then have ye come before me . . .!