Job Chapter 13 verse 4 Holy Bible
But ye are forgers of lies; Ye are all physicians of no value.
read chapter 13 in ASV
But you put a false face on things; all your attempts to put things right are of no value.
read chapter 13 in BBE
For ye indeed are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
read chapter 13 in DARBY
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
read chapter 13 in KJV
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
read chapter 13 in WBT
But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.
read chapter 13 in WEB
And yet, ye `are' forgers of falsehood, Physicians of nought -- all of you,
read chapter 13 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 4. - But ye are forgers of lies. A harsh expression, indicating that Job was thoroughly exasperated. The lies which his friends had forged were, partly, misrepresentations of what he had said, as for example Job 11:4, but mainly statements, more or less covert, which implied that he had brought all his calamities on himself by a course of evil-doing (see Job 4:7, 8; Job 8:13, 14; Job 11:11, 14, 20). Ye are all physicians of no value. Job's friends had come to him to "comfort" him (Job 2:11), and act as physicians of his soul. But they had entirely failed to be of the least service. They had not even understood his case.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) Ye are forgers of lies.--He now retorts upon his friends in terms not more deferential than their own, and calls them scrapers together, or patchers up, of falsehood, and physicians who are powerless to heal, or even to understand the case. He feels that they have failed miserably and utterly to understand him.