Job Chapter 15 verse 30 Holy Bible

ASV Job 15:30

He shall not depart out of darkness; The flame shall dry up his branches, And by the breath of `God's' mouth shall he go away.
read chapter 15 in ASV

BBE Job 15:30

He does not come out of the dark; his branches are burned by the flame, and the wind takes away his bud.
read chapter 15 in BBE

DARBY Job 15:30

He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches; and by the breath of his mouth shall he go away.
read chapter 15 in DARBY

KJV Job 15:30

He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
read chapter 15 in KJV

WBT Job 15:30

He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
read chapter 15 in WBT

WEB Job 15:30

He shall not depart out of darkness; The flame shall dry up his branches, By the breath of God's mouth shall he go away.
read chapter 15 in WEB

YLT Job 15:30

He turneth not aside from darkness, His tender branch doth a flame dry up, And he turneth aside at the breath of His mouth!
read chapter 15 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 30. - He shall not depart out of darkness (comp. ver. 23, where the wicked man is threatened with "a day of darkness"). When the darkness once falls, it shall continue; there shall be no escaping out of it The flame shall dry up his branches; rather, a flame. The "flame" intended seems to be the wrath of God. ' And by the breath of his mouth; i.e. "of God's mouth" (comp. Job 4:9). Shall he go away; or, pass away; i.e. disappear, be consumed, perish.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(30) He shall not depart out of darkness.--See Job 15:22. "By the breath of his mouth shall he go away." What this means is not very clear: probably as in Job 11:20; or, "When he expires it shall be the end of him; he shall leave nothing permanent that is destined to last;" or, "He shall pass away suddenly and completely, like his own breath."