Job Chapter 22 verse 23 Holy Bible
If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, If thou put away unrighteousness far from thy tents.
read chapter 22 in ASV
If you come back to the Ruler of all, making yourself low before him; if you put evil far away from your tents;
read chapter 22 in BBE
If thou return to the Almighty, thou shalt be built up. If thou remove unrighteousness far from thy tents,
read chapter 22 in DARBY
If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.
read chapter 22 in KJV
If thou shalt return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.
read chapter 22 in WBT
If you return to the Almighty, you shall be built up, If you put away unrighteousness far from your tents.
read chapter 22 in WEB
If thou dost return unto the Mighty Thou art built up, Thou puttest iniquity far from thy tents.
read chapter 22 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 23. - If thou shalt return to the Almighty. Eliphaz, like Bildad in Job 8:5, and Zophar in Job 11:13, taxes Job with having fallen away from God, almost with having apostatized. All his prophecies of future prosperity rest upon the assumption that Job, having fallen away, is now about to turn to God, repent of his misdoings, and be again received with favour. Thou shall be built up; i.e. "restored, re-established! Thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles (comp. Job 11:14, where Zophar implies that Job's tents have ill-gotten gains concealed in them).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(23) Thou shalt put away iniquity.--All this implies the imputation of apostasy and iniquity to Job.