Job Chapter 3 verse 3 Holy Bible

ASV Job 3:3

Let the day perish wherein I was born, And the night which said, There is a man-child conceived.
read chapter 3 in ASV

BBE Job 3:3

Let destruction take the day of my birth, and the night on which it was said, A man child has come into the world.
read chapter 3 in BBE

DARBY Job 3:3

Let the day perish in which I was born, and the night that said, There is a man child conceived.
read chapter 3 in DARBY

KJV Job 3:3

Let the day perish wherein I was born, and the night in which it was said, There is a man child conceived.
read chapter 3 in KJV

WBT Job 3:3

Let the day perish in which I was born, and the night in which it was said, There is a mail child conceived.
read chapter 3 in WBT

WEB Job 3:3

"Let the day perish in which I was born, The night which said, 'There is a man-child conceived.'
read chapter 3 in WEB

YLT Job 3:3

Let the day perish in which I am born, And the night that hath said: `A man-child hath been conceived.'
read chapter 3 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Hebrew“May the dayי֭וֹם (yō·wm)Noun - masculine singularStrong's 3117: A dayof my birthאִוָּ֣לֶד (’iw·wā·leḏ)Verb - Nifal - Imperfect - first person common singularStrong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineageperish,יֹ֣אבַד (yō·ḇaḏ)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 6: To wander away, lose oneself, to perishand the nightוְהַלַּ֥יְלָה (wə·hal·lay·lāh)Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singularStrong's 3915: A twist, night, adversityit was said,אָ֝מַ֗ר (’ā·mar)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, say‘A boyגָֽבֶר׃ (ḡā·ḇer)Noun - masculine singularStrong's 1397: A valiant man, warrior, a person simplyis conceived.’הֹ֣רָה (hō·rāh)Verb - QalPass - Perfect - third person masculine singularStrong's 2030: PregnantJump to PreviousBirth Born Boy Child Conceived Destruction Forth Mail Man-Child Night Perish Wherein World