Job Chapter 31 verse 5 Holy Bible

ASV Job 31:5

If I have walked with falsehood, And my foot hath hasted to deceit;
read chapter 31 in ASV

BBE Job 31:5

If I have gone in false ways, or my foot has been quick in working deceit;
read chapter 31 in BBE

DARBY Job 31:5

If I have walked with falsehood, and my foot hath hasted to deceit,
read chapter 31 in DARBY

KJV Job 31:5

If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
read chapter 31 in KJV

WBT Job 31:5

If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
read chapter 31 in WBT

WEB Job 31:5

"If I have walked with falsehood, And my foot has hurried to deceit
read chapter 31 in WEB

YLT Job 31:5

If I have walked with vanity, And my foot doth hasten to deceit,
read chapter 31 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 5. - If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit. "If I have been a living lie, i.e. if, under a fair show of piety and righteousness of life, I have, as you my friends suppose, been all along a deceiver and a hypocrite, cloaking my secret sins under a mere pretence of well-doing, then the sooner I am exposed the better. Let me be weighed," etc. The painful suggestion of hypocrisy has been made by Job's friends repeatedly during the colloquy (Job 4:7-9; Job 8:6, 12; Job 11:4-6, '11-14; 15:30-35; 18:5-21; 20:5-29, etc.), and has deeply afflicted the patriarch. It is a charge so easily made, and so impossible to refute. All that the righteous man, thus falsely accused, can do is to appeal to God: "Thou, God, knowest. Thou, God, wilt one day show forth the truth."

Ellicott's Commentary