Job Chapter 34 verse 36 Holy Bible
Would that Job were tried unto the end, Because of his answering like wicked men.
read chapter 34 in ASV
May Job be tested to the end, because his answers have been like those of evil men.
read chapter 34 in BBE
Would that Job may be tried unto the end, because of [his] answers after the manner of evil men!
read chapter 34 in DARBY
My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.
read chapter 34 in KJV
My desire is that Job may be tried to the end, because of his answers for wicked men.
read chapter 34 in WBT
I wish that Job were tried to the end, Because of his answering like wicked men.
read chapter 34 in WEB
My Father! let Job be tried -- unto victory, Because of answers for men of iniquity,
read chapter 34 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 36. - My desire is that Job may be tried unto the end; literally, Would that Job were tested to the uttermost! - "tested'" i.e., as gold is tested, by the touchstone, and "to the uttermost," so that there should be no doubt as to the result. Elihu had his wish. Job was tried as severely as possible, and the issue was pronounced by God himself. "Ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath" (ch. 42:8, Revised Version). Because of his answers for wicked men; rather, after the manner of wicked men (comp. above, vers. 5, 6, 9.). This was the view which Elihu took of Job's rash words.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(36) My desire is that Job may be tried.--There seems to be reason to prefer the marginal rendering, and consider the words as addressed to God: "Oh my Father, let Job be tried, &c." "Pater mi probetur Job," Vulg. Elihu's words cannot have fallen upon Job with more acceptance or with lighter weight than those of his other friends. He must have felt, however, that his cause was safe with God, whatever the misunderstanding of men.Because of his answers for wicked men. Rather, his answering like wicked men.