Job Chapter 37 verse 4 Holy Bible
After it a voice roareth; He thundereth with the voice of his majesty; And he restraineth not `the lightnings' when his voice is heard.
read chapter 37 in ASV
After it a voice is sounding, thundering out the word of his power; he does not keep back his thunder-flames; from his mouth his voice is sounding.
read chapter 37 in BBE
After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency, and holdeth not back the flashes when his voice is heard.
read chapter 37 in DARBY
After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.
read chapter 37 in KJV
After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellence; and he will not stay them when his voice is heard.
read chapter 37 in WBT
After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty; He doesn't hold back anything when his voice is heard.
read chapter 37 in WEB
After it roar doth a voice -- He thundereth with the voice of His excellency, And He doth not hold them back, When His voice is heard.
read chapter 37 in YLT
Job 37 : 4 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 4. - After it a voice roareth. After the lightning-flash has been seen, the thunderclap comes. In their origin they are simultaneous; but, as light travels faster than sound, unless we are close to the flash, then is an interval, the thunder following on the lightning. He thundereth with the voice of his excellency (see the comment on ver. 2). And he will not stay them when his voice is heard. The words are plain, but the meaning is obscure. What will not God stay? His lightnings? His thunderings? His rain? His hail? There is no obvious antecedent. And in what sense will he not "stay" them? Some explain, "He will not slacken their speed; "others, "He will not cause them to Cease."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) After it a voice roareth--i.e., the thunderclap which follows the lightning-flash.And he stayeth them not (or will not stay them) when his voice is heard.--What does this mean? We understand it, "Yet none can track them (i.e., the thunder and the lightning) when His voice is heard. They travel in paths which none can explore. Vivid as the lightning is, who shall pursue its course?"