Job Chapter 4 verse 6 Holy Bible
Is not thy fear `of God' thy confidence, `And' the integrity of thy ways thy hope?
read chapter 4 in ASV
Is not your fear of God your support, and your upright way of life your hope?
read chapter 4 in BBE
Hath not thy piety been thy confidence, and the perfection of thy ways thy hope?
read chapter 4 in DARBY
Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?
read chapter 4 in KJV
Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?
read chapter 4 in WBT
Isn't your piety your confidence, The integrity of your ways your hope?
read chapter 4 in WEB
Is not thy reverence thy confidence? Thy hope -- the perfection of thy ways?
read chapter 4 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 6. - Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways? Translate, with the Revised Version, Is not thy fear of God thy confidence and thy hope the integrity of thy ways? The verse is composed, as usual, of two clauses, balancing each other; and the meaning seems to be that, if Job is as convinced of his piety and uprightness as he professes to be, he ought still to maintain confidence in God, and a full expectation of deliverance from his troubles. If he does not, what is the natural inference? Surely, that he is not so confident of his innocence as he professes to be.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) Is not this thy fear, thy confidence . . .?--The meaning seems to be, "Should not thy fear or piety be thy confidence, and the uprightness of thy ways thy hope? Should not the piety thou wast so ready to commend to others supply a sufficient ground of hope for thyself?" Or we may understand, "Is not thy reverence, thy confidence, thy hope, and thy integrity shown to be worthless if thou faintest as soon as adversity toucheth thee?" The drift of the speaker is virtually the same in either case.