Job
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Job Chapter 9 verse 2 Holy Bible

ASV Job 9:2

Of a truth I know that it is so: But how can man be just with God?
read chapter 9 in ASV

BBE Job 9:2

Truly, I see that it is so: and how is it possible for a man to get his right before God?
read chapter 9 in BBE

DARBY Job 9:2

Of a truth I know it is so; but how can man be just with ùGod?
read chapter 9 in DARBY

KJV Job 9:2

I know it is so of a truth: but how should man be just with God?
read chapter 9 in KJV

WBT Job 9:2

I know it to be so of a truth: but how should man be just with God?
read chapter 9 in WBT

WEB Job 9:2

"Truly I know that it is so, But how can man be just with God?
read chapter 9 in WEB

YLT Job 9:2

Truly I have known that `it is' so, And what -- is man righteous with God?
read chapter 9 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Hebrew“Yes,אָ֭מְנָם (’ā·mə·nām)ConjunctionStrong's 551: Verily, trulyI knowיָדַ֣עְתִּי (yā·ḏa‘·tî)Verb - Qal - Perfect - first person common singularStrong's 3045: To knowthatכִי־ (ḵî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunction[it is] so,כֵ֑ן (ḵên)AdverbStrong's 3651: So -- thusbut howוּמַה־ (ū·mah-)Conjunctive waw | InterrogativeStrong's 4100: What?, what!, indefinitely whatcan a mortalאֱנ֣וֹשׁ (’ĕ·nō·wōš)Noun - masculine singularStrong's 582: Man, mankindbe righteousיִּצְדַּ֖ק (yiṣ·daq)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 6663: To be just or righteousbeforeעִם־ (‘im-)PrepositionStrong's 5973: With, equally withGod?אֵֽל׃ (’êl)Noun - masculine singularStrong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the AlmightyJump to PreviousIndeed Mortal Possible Right Righteous True. Truth