John Chapter 15 verse 22 Holy Bible

ASV John 15:22

If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no excuse for their sin.
read chapter 15 in ASV

BBE John 15:22

If I had not come and been their teacher they would have had no sin: but now they have no reason to give for their sin.
read chapter 15 in BBE

DARBY John 15:22

If I had not come and spoken to them, they had not had sin; but now they have no excuse for their sin.
read chapter 15 in DARBY

KJV John 15:22

If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloak for their sin.
read chapter 15 in KJV

WBT John 15:22


read chapter 15 in WBT

WEB John 15:22

If I had not come and spoken to them, they would not have had sin; but now they have no excuse for their sin.
read chapter 15 in WEB

YLT John 15:22

if I had not come and spoken to them, they were not having sin; but now pretext they have not for their sin.
read chapter 15 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 22. - If I had not come, as the incarnate Word of God, if I had not fulfilled the promises and come forth from God into the world to reveal the Father, and spoken to them, made known to them the thought and Spirit of God, made it possible for them to know the essence of the only true God, they had had no sin; they would not have resisted the highest love, their alienation in this respect would not have been a violation of the most solemn and gracious demands of the Father. The greatest sin is the refusal of the most complete revelation, and by the side of this all other sin becomes comparatively trivial. Our Lord could not have spoken of the hatred of himself or his disciples (so Lucke and Meyer) as this sin, because it would have been obviously impossible to hate a non-existent revelation or revealer. It is the deeper fall which is consequent upon a deliberate rejection of the highest love. Formerly, they would have been in the condition of those whose sins of ignorance God overlooks (Acts 17:30), and to whose ἁμαρτήματα in the past God has exercised πάρεσις, in anticipation of the coming grace. But now (Luke in numerous places uses this expression to form a strong contrast) they have no excuse or pretext for their sin, or concerning their sin. They can plead no justification. The word πρόφασις is an λεγόμενον, and is not "cloak or covering," but "palliation or excuse" for manifest sin. So long as men have seen no deeper into the nature of God than they can go with the aid of mere phenomena or ratiocination on the details of creation, their fears and even their hatreds formulated into grim legend, or uncouth idols, or repellent hypothesis, are a natural outcome of a nature so corrupt; but they ought to have found in Christ a deeper revelation, a summons to service and adoring love. In rejecting the idea of God which I have set before them they have no excuse. St. Paul (Romans 1:20) declares that those who have defamed the great characteristic of God which may be learned from nature are without excuse. Certainly our Lord does not say this here.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(22) If I had not come and spoken unto them, they had not had sin.--In this and the following verses (John 15:22-25) our Lord shows the sinfulness of the world's hatred, because it was in the face of His revelation to them by both word (John 15:22) and work (John 15:24). Apart from this revelation, their sin would have belonged to the times of ignorance, which God overlooked (Acts 17:30-31). It would have been the negative evil of men who know not. It was now the positive evil of men who, knowing the truth, wilfully reject it.But now they have no cloke for their sin.--Better, as in the margin, they have no excuse for their sin. The Greek phrase occurs only here in the New Testament. The word "cloke" as used with sin is familiar to us from the exhortation in the Book of Common Prayer. The idea is rather to cover up, to hide as with a garment, so that they may not be seen; whereas here the idea is of excuse for manifest sin.