John Chapter 17 verse 8 Holy Bible

ASV John 17:8

for the words which thou gavest me I have given unto them; and they received `them', and knew of a truth that I came forth from thee, and they believed that thou didst send me.
read chapter 17 in ASV

BBE John 17:8

Because I have given them the words which you gave to me; and they have taken them to heart, and have certain knowledge that I came from you, and they have faith that you sent me.
read chapter 17 in BBE

DARBY John 17:8

for the words which thou hast given me I have given them, and they have received [them], and have known truly that I came out from thee, and have believed that thou sentest me.
read chapter 17 in DARBY

KJV John 17:8

For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.
read chapter 17 in KJV

WBT John 17:8


read chapter 17 in WBT

WEB John 17:8

for the words which you have given me I have given to them, and they received them, and knew for sure that I came forth from you, and they have believed that you sent me.
read chapter 17 in WEB

YLT John 17:8

because the sayings that Thou hast given to me, I have given to them, and they themselves received, and have known truly, that from Thee I came forth, and they did believe that Thou didst send me.
read chapter 17 in YLT

John 17 : 8 Bible Verse Songs

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) For I have given unto them the words which thou gavest me.--Our Lord explains in this verse how the disciples attained to the knowledge He had spoken of in John 17:7, and lays stress in the first place on His own work in teaching them, "I, on My part, have given unto them," and on the matter taught as that which the Father had committed unto Him (John 12:49).And they have received them.--Not less emphatic is the work of the disciples themselves. "They on their part received them." Others had been taught, and did not receive. The teaching was the same; the varying effect was in the heart of the hearer. (Comp. John 1:12; John 1:18.)He has spoken of the teaching and the reception. He proceeds to the two-fold result.And have known (better, and knew) surely that I came out from thee.--Comp. Notes on John 3:2; John 16:30. . . . Parallel Commentaries ...GreekForὅτι (hoti)ConjunctionStrong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.I have givenδέδωκα (dedōka)Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person SingularStrong's 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.themαὐτοῖς (autois)Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.theτὰ (ta)Article - Accusative Neuter PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.wordsῥήματα (rhēmata)Noun - Accusative Neuter PluralStrong's 4487: From rheo; an utterance, ; by implication, a matter or topic; with a negative naught whatever.You gaveἔδωκάς (edōkas)Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person SingularStrong's 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.Me,μοι (moi)Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularStrong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. theyαὐτοὶ (autoi)Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person PluralStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.have received [them].ἔλαβον (elabon)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. They knewἔγνωσαν (egnōsan)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.with certaintyἀληθῶς (alēthōs)AdverbStrong's 230: Truly, really, certainly, surely. Adverb from alethes; truly.thatὅτι (hoti)ConjunctionStrong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.I cameἐξῆλθον (exēlthon)Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularStrong's 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue.fromπαρὰ (para)PrepositionStrong's 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of. You,σοῦ (sou)Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularStrong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. they believedἐπίστευσαν (episteusan)Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralStrong's 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.thatὅτι (hoti)ConjunctionStrong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.Youσύ (sy)Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person SingularStrong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.sentἀπέστειλας (apesteilas)Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person SingularStrong's 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively.Me.με (me)Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person SingularStrong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.Jump to PreviousBelieved Certainty Faith Forth Gavest Presence Received Sayings Sentest Sure Surely Taught Teach Themselves Truth Truths Understood Words