John Chapter 20 verse 25 Holy Bible

ASV John 20:25

The other disciples therefore said unto him, We have seen the Lord. But he said unto them, Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.
read chapter 20 in ASV

BBE John 20:25

So the other disciples said to him, We have seen the Lord. But he said to them, If I do not see in his hands the print of the nails and put my finger into the print of the nails, and if I do not put my hand into his side, I will never have belief.
read chapter 20 in BBE

DARBY John 20:25

The other disciples therefore said to him, We have seen the Lord. But he said to them, Unless I see in his hands the mark of the nails, and put my finger into the mark of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.
read chapter 20 in DARBY

KJV John 20:25

The other disciples therefore said unto him, We have seen the LORD. But he said unto them, Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, I will not believe.
read chapter 20 in KJV

WBT John 20:25


read chapter 20 in WBT

WEB John 20:25

The other disciples therefore said to him, "We have seen the Lord!" But he said to them, "Unless I see in his hands the print of the nails, and put my hand into his side, I will not believe."
read chapter 20 in WEB

YLT John 20:25

the other disciples, therefore, said to him, `We have seen the Lord;' and he said to them, `If I may not see in his hands the mark of the nails, and may put my finger to the mark of the nails, and may put my hand to his side, I will not believe.'
read chapter 20 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 25. - The other disciples therefore said unto him, We have seen the Lord. Mary, Cleopas, Peter, John, bad all tried to animate his drooping spirit. But he said unto them, Except I shall see in his hands (as I presume you have) the print of the nails, and (yet more than you have done - touch as well as see) put my finger into the print of the nails, and put my hand into his side, I will by no means believe - not merely in the Resurrection, which you attest, but in the grand reality I was fain to admit so recently, the supposed fact that he came from the Father, that he is the Way to the Father, that he is in the Father, that he is all he said he was. If Themas could grasp the new life, the new and hitherto unrevealed order of being, if he could spiritually see the realization of all the mystery of love in the Resurrection, then all that he was doubting would flash forth at once from its hiding-place. Perhaps, if he had been present with the rest, he would have accepted it; but how can he "believe through their word"? The extent of his doubt is further seen in this: he did not say, "If I see the print of the nails... I will believe;" but, "Except I see... I will by no means believe." The first manifestation of our Lord seemed to correspond with the first portion of the Savior's high-priestly prayer, viz. that he might himself be glorified; the second manifestation of the day corresponded with the prayer for the disciples; and now the third manifestation is to meet the difficulties of the third and more numerous class, who must gather all their conviction from the evidence of others. This subtle relation between parts of the Gospel shows how profound is the principle of its construction.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(25) Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails.--This demand for the evidence of his own senses, and refusal to admit the testimony of eyewitnesses, though these were the whole of his ten brethren in the Apostolic band, remind us of the demand made to Christ Himself, "We know not whither Thou goest, and how can we know the way?"The reading of the second clause varies between "print of the nails" and "place of the nails." The Greek words vary by only one letter (?????, "print"; ?????, "place"), so that copyists may easily have taken one for the other. If we read "place," it answers to the touch of the finger, as "print" does to the sight of the eye; but, on the other hand, there is in the repetition an expression of determination, almost, we may say, amounting to obstinacy, which corresponds with the position which Thomas is taking.And thrust my hand into his side.--Comp. John 20:20. The feet are not mentioned, but the hands and the side would be demonstrative evidence. We cannot properly infer from this verse that the feet were not nailed.I will not believe.--The determination is expressed in its strongest form by the double Greek negative, "I will by no means believe."