John Chapter 5 verse 45 Holy Bible

ASV John 5:45

Think not that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, `even' Moses, on whom ye have set your hope.
read chapter 5 in ASV

BBE John 5:45

Put out of your minds the thought that I will say things against you to the Father: the one who says things against you is Moses, on whom you put your hopes.
read chapter 5 in BBE

DARBY John 5:45

Think not that I will accuse you to the Father: there is [one] who accuses you, Moses, on whom ye trust;
read chapter 5 in DARBY

KJV John 5:45

Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.
read chapter 5 in KJV

WBT John 5:45


read chapter 5 in WBT

WEB John 5:45

"Don't think that I will accuse you to the Father. There is one who accuses you, even Moses, on whom you have set your hope.
read chapter 5 in WEB

YLT John 5:45

`Do not think that I will accuse you unto the Father; there is who is accusing you, Moses -- in whom ye have hoped;
read chapter 5 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 45. - Think not, he added, with one concluding and sweeping exposition of their relation to the old covenant and to himself - Think not, as ye might be disposed to do, that I will accuse you to (before; see Syriac k'dom) the Father (not referring to the judgment day, where he will appear as Judge, but now), as One in intimate and awful relation with the Father, or as One whose words have set up a standard which is much loftier or severer than that which you are prepared to allow. He has charged them already with having missed the deepest teaching of their own Scriptures, with fastening on the letter rather than on the spirit of the Divine Word; that, though the prima article of t heir creed was the doctrine of "the only God," they had no love of God, no appreciation of God as the only Source of worthy glory, and therefore neither faith nor knowledge. They were snapping up worthless pretenders, and drinking the flattery of men rather than the approval of God. They were blind to the glory and deaf to the voice of the Father, and so would not come to him for life. These sad facts need not be, will not be, pressed against them, seeing that there is a primary accusation already laid. He that (or, there is one that) accuseth you, Moses, on whom ye have set your hope (cf. 2 Corinthians 1:10); Moses himself, in that very Law which you are now making the ground of the rejection of my claims - Moses is your accuser; Moses appears against you. "This," says Lange, "is the last and mightiest stroke." "Elenchus maxime aptus ad conclusionem" (Bengel); i.e. "The spirit of Moses is my vindication, the teaching of Moses is typical of mine, the institutions of Moses were symbolic of my coming and work. The predictions of Moses pointed out my coming. The mighty words of Moses will not save you, unless you penetrate to their inner meaning."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(45) Do not think that I will accuse you to the Father.--His words were words of direct accusation, which must have cut to the very quick. He had come from the Father, and it might have seemed to follow from what He said, that He would accuse them to the Father. He guards against this misinterpretation. Love cannot accuse; He cannot be an accuser. He is ever a judge, only because love must judge hatred, and light must judge darkness, by revealing it. (Comp. Note on John 3:19.) And yet the very revelation of love and light condemns hatred and darkness. The heart, then, needs no accuser, for it accuses itself; it needs no sentence, for it condemns itself. There is no penalty so fearful as that of the soul which is awakened to its own sin, and cannot itself forgive that sin, and, therefore, cannot receive the forgiveness of the Infinite Love, which always forgives. Their accusation was their rejection of light and love in the past, and Moses was their accuser. This is the thought of the following verses.