John Chapter 7 verse 13 Holy Bible
Yet no man spake openly of him for fear of the Jews.
read chapter 7 in ASV
But no man said anything about him openly for fear of the Jews.
read chapter 7 in BBE
However, no one spoke openly concerning him on account of [their] fear of the Jews.
read chapter 7 in DARBY
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
read chapter 7 in KJV
read chapter 7 in WBT
Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.
read chapter 7 in WEB
no one, however, was speaking freely about him, through fear of the Jews.
read chapter 7 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 13. - Howbeit no man - either those who murmured to each other a favourable or a calumnious judgment - spake out openly concerning him, by reason of (their) fear of the Jews. The hierarchy, the guardians of orthodoxy, the authorities, the rabbis by whose verdict the character and claims of Jesus must be decided, had not publicly delivered their opinion. Those who believed in the "goodness" of Jesus were silenced, or did not proceed beyond a feeble murmur of applause, however much some may have felt the truth of their own impression. Those who came to an adverse opinion were also so much cowed by the "Jews," by the ecclesiastical authorities, that even they did not venture to express themselves save "with bated breath and whispered humbleness," lest they might err in the form of their condemnation. The section vers. 14-36 contains three discourses: one of which (vers. 14-24) describes the nature and ground of his human ministry; vers. 25-29, while treating the insolence of the multitude, portray an animated scene of conflicting opinion, in the course of which the Lord renewed the assurance of his Divine origin, as well as of the Divine sources of his teaching; vers. 30-36 refer to his approaching death or departure, as part of a Divine plan concerning him. Throughout, with dramatic propriety, the varying opinions of different classes of the people are introduced.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(13) No man cannot fairly be limited, as it generally has been, to the multitude who believed in Him. It discloses to us rather a reign of terror, in which opinion was stifled, and men dared not speak openly on either side until authority had determined what they should say.
