John Chapter 8 verse 22 Holy Bible
The Jews therefore said, Will he kill himself, that he saith, Whither I go, ye cannot come?
read chapter 8 in ASV
So the Jews said, Will he take his life? Is that why he says, Where I go it is not possible for you to come?
read chapter 8 in BBE
The Jews therefore said, Will he kill himself, that he says, Where I go ye cannot come?
read chapter 8 in DARBY
Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.
read chapter 8 in KJV
read chapter 8 in WBT
The Jews therefore said, "Will he kill himself, that he says, 'Where I am going, you can't come?'"
read chapter 8 in WEB
The Jews, therefore, said, `Will he kill himself, because he saith, Whither I go away, ye are not able to come?'
read chapter 8 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 22. - The Jews therefore said (were saying one to the other), Will he kill himself, that (because) he saith, Whither I go, thither ye cannot come? This query was one of harsh mockery, and can hardly be exaggerated in malign intent. The suicide was supposed to have his place in Gehenna, According to Josephus ('Bell. Jud.,' 3:08. 5), "the darkest regions of Hades would receive the souls of such." The Jews then scoff at his departure as a spontaneous resort to a fate towards which they did rot care or mean to follow him. Edersheim declares this passage of Josephus not to be sustained by rabbinical authority, and he doubts this aspect of their scorn. He limits it to the Jewish guess that Jesus must be contemplating self. murder, and as putting deliberately such a distance between them and him that they could not traverse it. The very fact that they had it in their hearts to destroy him makes it probable that they were looking beyond the act of suicide, either to the hell of popular belief or the hatred of contemporaries. They obviously thought that none but a suicide can determine the time of his departure. Christ proceeded to show them that the reason why his death would separate them from him was a fundamental difference of nature.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(22) Then said the Jews, Will he kill himself?--They see the deeper meaning of His words, and yet cannot see how that meaning is to be fulfilled. "He is going away, and He clearly refers to His death. But the issues of life are in the darkness of the future. Who can know the hour of His own departure? There is only one class of persons who can speak with certainty of thus going away, and these are persons who by their own act fix the limit of their own lives."Because he saith, Whither I go, ye cannot come.--Comp. Note on John 7:35. Then they had asked in scorn if He would go to the Dispersion and teach the heathen? If so, they certainly could not follow Him. Here there is the same scorn. If He intends to go to Hades, He will indeed be beyond their reach. They expect to go to Abraham's bosom: between Him and them there will be the great gulf which no one can pass. (Comp. Notes on Luke 16:22-26.) Many expositors have seen here a reference to the deeper darkness which, in current Jewish belief, fell on the souls of those who had by their own act passed to the other world. This is supported by the speech of Josephus at Jotapata (Wars, iii. 8, ? 5). Their words may imply, "If He is going to that depth, well may He say 'Whither I go, ye cannot come.'" But if this meaning were expressed in their words, we should have expected some reference to it in the answer of our Lord; and if it be expressed at all it is in their words. It has no sanction in thought or word from Him.
