Joshua Chapter 10 verse 9 Holy Bible

ASV Joshua 10:9

Joshua therefore came upon them suddenly; `for' he went up from Gilgal all the night.
read chapter 10 in ASV

BBE Joshua 10:9

So Joshua, having come up from Gilgal all night, made a sudden attack on them.
read chapter 10 in BBE

DARBY Joshua 10:9

And Joshua came upon them suddenly; he went up from Gilgal all night.
read chapter 10 in DARBY

KJV Joshua 10:9

Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
read chapter 10 in KJV

WBT Joshua 10:9

Joshua therefore came to them suddenly, and went up from Gilgal all night.
read chapter 10 in WBT

WEB Joshua 10:9

Joshua therefore came on them suddenly; [for] he went up from Gilgal all the night.
read chapter 10 in WEB

YLT Joshua 10:9

And Joshua cometh in unto them suddenly (all the night he hath gone up from Gilgal),
read chapter 10 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 9. - Suddenly. By a night march, so that he might surprise the confederates at the dawn of day. One of Joshua's chief characteristics as a general was celerity (see Joshua 11:7). Masius praises Joshua for his prudence and diligence, and adds, "Qua arte Julium Caesarem tot victoriis clarum fuisse ne ipse quidem dissimulavit." And went up. There is no "and" in the original. It runs thus: "All the night he went (or had gone) up from Gilgal."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(9) And went up.--Better thus, And Joshua came upon them suddenly; (for) all the night he had marched (come up) from Gilgal. The expression "went up" is geographically correct, because the line of march from Gilgal to Gibeon is an ascent the whole way.