Joshua Chapter 11 verse 12 Holy Bible
And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and he smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed them; as Moses the servant of Jehovah commanded.
read chapter 11 in ASV
And all the towns of these kings, and all the kings, Joshua took, and put them to the sword: he gave them up to the curse, as Moses, the servant of the Lord, had said.
read chapter 11 in BBE
And all the cities of those kings and all their kings did Joshua take; and he smote them with the edge of the sword, destroying them utterly, as Moses the servant of Jehovah had commanded.
read chapter 11 in DARBY
And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and smote them with the edge of the sword, and he utterly destroyed them, as Moses the servant of the LORD commanded.
read chapter 11 in KJV
And all the cities of those kings, and all the kings of them, Joshua took, and smote them with the edge of the sword, and he utterly destroyed them, as Moses the servant of the LORD commanded.
read chapter 11 in WBT
All the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and he struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed them; as Moses the servant of Yahweh commanded.
read chapter 11 in WEB
and all the cities of these kings, and all their kings, hath Joshua captured, and he smiteth them by the mouth of the sword; he devoted them, as Moses, servant of Jehovah, commanded.
read chapter 11 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewJoshuaיְהוֹשֻׁ֛עַ (yə·hō·wō·šu·a‘)Noun - proper - masculine singularStrong's 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelitescapturedלָכַ֧ד (lā·ḵaḏ)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 3920: To catch, to capture, occupy, to choose, to cohereallכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everytheseהָ֠אֵלֶּה (hā·’êl·leh)Article | Pronoun - common pluralStrong's 428: These, thosekingsהַמְּלָכִֽים־ (ham·mə·lā·ḵîm-)Article | Noun - masculine pluralStrong's 4428: A kingand their citiesעָרֵ֣י (‘ā·rê)Noun - feminine plural constructStrong's 5892: Excitementand struck them downוַיַּכֵּ֥ם (way·yak·kêm)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine pluralStrong's 5221: To strikewith the sword.חֶ֖רֶב (ḥe·reḇ)Noun - feminine singularStrong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, swordHe utterly destroyedהֶחֱרִ֣ים (he·ḥĕ·rîm)Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularStrong's 2763: To seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nosethem,אוֹתָ֑ם (’ō·w·ṯām)Direct object marker | third person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative caseasכַּאֲשֶׁ֣ר (ka·’ă·šer)Preposition-k | Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatMosesמֹשֶׁ֖ה (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiverthe LORD’sיְהוָֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelservantעֶ֥בֶד (‘e·ḇeḏ)Noun - masculine singular constructStrong's 5650: Slave, servanthad commanded.צִוָּ֔ה (ṣiw·wāh)Verb - Piel - Perfect - third person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, orderJump to PreviousCaptured Cities Commanded Destroyed Destroying Devoted Edge Joshua Kings Moses Mouth Servant Smiteth Smote Struck Sword Totally Towns Utterly