Joshua Chapter 18 verse 20 Holy Bible
And the Jordan was the border of it on the east quarter. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the borders thereof round about, according to their families.
read chapter 18 in ASV
And the limit of the east part is the Jordan. This is the heritage of the children of Benjamin, marked out for their families by these limits on all sides.
read chapter 18 in BBE
-- And the Jordan borders it on the east side. -- This was the inheritance of the children of Benjamin, according to its borders round about, according to their families.
read chapter 18 in DARBY
And Jordan was the border of it on the east side. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the coasts thereof round about, according to their families.
read chapter 18 in KJV
And Jordan was the border of it on the east side. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the limits of it round about, according to their families.
read chapter 18 in WBT
The Jordan was the border of it on the east quarter. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the borders of it round about, according to their families.
read chapter 18 in WEB
and the Jordan doth border it at the east quarter; this `is' the inheritance of the sons of Benjamin, by its borders round about, for their families.
read chapter 18 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewOn the eastקֵ֑דְמָה (qê·ḏə·māh)Adverb | third person feminine singularStrong's 6924: The front, of place, timesideלִפְאַת־ (lip̄·’aṯ-)Preposition-l | Noun - feminine singular constructStrong's 6285: Mouth, direction, region, extremitythe borderיִגְבֹּל־ (yiḡ·bōl-)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1379: To twist as a, rope, to boundwas the Jordan.וְהַיַּרְדֵּ֥ן (wə·hay·yar·dên)Conjunctive waw, Article | Noun - proper - feminine singularStrong's 3383: Jordan -- the principal river of PalestineTheseזֹ֡את (zōṯ)Pronoun - feminine singularStrong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, [were the] bordersלִגְבֽוּלֹתֶ֛יהָ (liḡ·ḇū·lō·ṯe·hā)Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person feminine singularStrong's 1367: A boundary, regionaroundסָבִ֖יב (sā·ḇîḇ)AdverbStrong's 5439: A circle, neighbour, environs, aroundthe inheritanceנַחֲלַת֩ (na·ḥă·laṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portionof the clansלְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ (lə·miš·pə·ḥō·ṯām)Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine pluralStrong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, peopleof the tribeבְּנֵ֨י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A sonof Benjamin.בִנְיָמִ֧ן (ḇin·yā·min)Noun - proper - masculine singularStrong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other IsraelitesJump to PreviousBenjamin Border Borders Boundaries Boundary Children Clans Coasts East Eastern Heritage Inheritance Jordan Limits Marked Moreover Part Quarter Round Side Thereof Tribe