Judges Chapter 20 verse 22 Holy Bible
And the people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
read chapter 20 in ASV
But the people, the men of Israel, taking heart again, put their forces in order and took up the same position as on the first day.
read chapter 20 in BBE
But the people, the men of Israel, took courage, and again formed the battle line in the same place where they had formed it on the first day.
read chapter 20 in DARBY
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
read chapter 20 in KJV
And the people the men of Israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.
read chapter 20 in WBT
The people, the men of Israel, encouraged themselves, and set the battle again in array in the place where they set themselves in array the first day.
read chapter 20 in WEB
And the people, the men of Israel, strengthen themselves, and add to set the battle in array in the place where they arranged themselves on the first day.
read chapter 20 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(22) Encouraged themselves.--Trusting, as the Vulgate adds, in their courage and numbers.Parallel Commentaries ...HebrewBut the Israeliteאִ֣ישׁ (’îš)Noun - masculine singular constructStrong's 376: A man as an individual, a male personarmyהָעָ֖ם (hā·‘ām)Article | Noun - masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flocktook courageוַיִּתְחַזֵּ֥ק (way·yiṯ·ḥaz·zêq)Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquerand againוַיֹּסִ֙פוּ֙ (way·yō·si·p̄ū)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 3254: To add, augmenttook their battleמִלְחָמָ֔ה (mil·ḥā·māh)Noun - feminine singularStrong's 4421: A battle, warpositionsלַעֲרֹ֣ךְ (la·‘ă·rōḵ)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 6186: To set in a, row, arrange, put in orderin the same placeבַּמָּק֕וֹם (bam·mā·qō·wm)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 4725: A standing, a spot, a conditionwhereאֲשֶׁר־ (’ă·šer-)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthey had arrayed themselvesעָ֥רְכוּ (‘ā·rə·ḵū)Verb - Qal - Perfect - third person common pluralStrong's 6186: To set in a, row, arrange, put in orderon the firstהָרִאשֽׁוֹן׃ (hā·ri·šō·wn)Article | Adjective - masculine singularStrong's 7223: First, in place, time, rankday.בַּיּ֥וֹם (bay·yō·wm)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 3117: A dayJump to PreviousAdd Arranged Array Arrayed Battle Courage Encouraged Heart Israel Line Order Position Positions Stationed Strengthen Themselves