Judges
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Judges Chapter 4 verse 8 Holy Bible

ASV Judges 4:8

And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go; but if thou wilt not go with me, I will not go.
read chapter 4 in ASV

BBE Judges 4:8

And Barak said to her, If you will go with me then I will go; but if you will not go with me I will not go.
read chapter 4 in BBE

DARBY Judges 4:8

Barak said to her, "If you will go with me, I will go; but if you will not go with me, I will not go."
read chapter 4 in DARBY

KJV Judges 4:8

And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go.
read chapter 4 in KJV

WBT Judges 4:8

And Barak said to her, if thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go.
read chapter 4 in WBT

WEB Judges 4:8

Barak said to her, If you will go with me, then I will go; but if you will not go with me, I will not go.
read chapter 4 in WEB

YLT Judges 4:8

And Barak saith unto her, `If thou dost go with me, then I have gone; and if thou dost not go with me, I do not go;'
read chapter 4 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) If thou wilt go with me.--The enterprise seemed so daring and so hopeless, that if not for his own sake, yet for the sake of his army, Barak felt how much would be gained by the presence of the inspired prophetess. The LXX. has the remarkable addition, "Because I know not the day in which the Lord prospers the angel with me." This is a sort of excuse for his want of perfect faith. He depends on Deborah to give him the immediate augury of victory. "In the Messenian war the soldiers fought bravely because their seers were present" (Pausan. iv. 16--Cassel).Parallel Commentaries ...HebrewBarakבָּרָ֔ק (bā·rāq)Noun - proper - masculine singularStrong's 1301: Barak -- 'flash of lightning', an Israelite leadersaidוַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, sayto her,אֵלֶ֙יהָ֙ (’ê·le·hā)Preposition | third person feminine singularStrong's 413: Near, with, among, to“Ifאִם־ (’im-)ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notyou will goתֵּלְכִ֥י (tê·lə·ḵî)Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singularStrong's 1980: To go, come, walkwith me,עִמִּ֖י (‘im·mî)Preposition | first person common singularStrong's 5973: With, equally withI will go;וְהָלָ֑כְתִּי (wə·hā·lā·ḵə·tî)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 1980: To go, come, walkbut ifוְאִם־ (wə·’im-)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notyou will notלֹ֥א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nogoתֵלְכִ֛י (ṯê·lə·ḵî)Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singularStrong's 1980: To go, come, walkwith me,עִמִּ֖י (‘im·mî)Preposition | first person common singularStrong's 5973: With, equally withI will notלֹ֥א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nogo.”אֵלֵֽךְ׃ (’ê·lêḵ)Verb - Qal - Imperfect - first person common singularStrong's 1980: To go, come, walkJump to PreviousBarak Wilt Won't