Judges Chapter 6 verse 18 Holy Bible
Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and lay it before thee. And he said, I will tarry until thou come again.
read chapter 6 in ASV
Do not go away till I come with my offering and put it before you. And he said, I will not go away before you come back.
read chapter 6 in BBE
Do not depart from here, I pray thee, until I come to thee, and bring out my present, and set it before thee." And he said, "I will stay till you return."
read chapter 6 in DARBY
Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou come again.
read chapter 6 in KJV
Depart not hence, I pray thee, until I come to thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou comest again.
read chapter 6 in WBT
Please don't go away, until I come to you, and bring out my present, and lay it before you. He said, I will wait until you come again.
read chapter 6 in WEB
Move not, I pray Thee, from this, till my coming in unto Thee, and I have brought out my present, and put it before Thee;' and he saith, `I -- I do abide till thy return.'
read chapter 6 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 18. - My present. Minehah means sometimes a present made to man, as in Judges 3:18; but it more commonly means a sacrificial offering (Genesis 4:3 5), which seems to be its meaning here, as explained vers. 19, 20. When coupled with zevach, the animal sacrifice, minchah means the meat and drink offering.
