Judges Chapter 9 verse 49 Holy Bible

ASV Judges 9:49

And all the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the stronghold, and set the stronghold on fire upon them; so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.
read chapter 9 in ASV

BBE Judges 9:49

So all the people got branches, every man cutting down a branch, and they went with Abimelech at their head and, massing the branches against the inner room, put fire to the room over them; so all those who were in the tower of Shechem, about a thousand men and women, were burned to death with it.
read chapter 9 in BBE

DARBY Judges 9:49

So every one of the people cut down his bundle and following Abim'elech put it against the stronghold, and they set the stronghold on fire over them, so that all the people of the Tower of Shechem also died, about a thousand men and women.
read chapter 9 in DARBY

KJV Judges 9:49

And all the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the hold, and set the hold on fire upon them; so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.
read chapter 9 in KJV

WBT Judges 9:49

And all the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the hold, and set the hold on fire upon them: so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.
read chapter 9 in WBT

WEB Judges 9:49

All the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the stronghold, and set the stronghold on fire on them; so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.
read chapter 9 in WEB

YLT Judges 9:49

And all the people also cut down each one his bough, and go after Abimelech, and set `them' at the high place, and burn by these the high place with fire, and also all the men of the tower of Shechem die, about a thousand men and women.
read chapter 9 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 49. - Set the hold on fire - thus literally fulfilling Jotham's curse in vers. 15 and 20. It is thought by many that those who thus perished miserably by suffocation and fire in the hold of the temple of Baal-berith had taken sanctuary there, not occupied it for the purposes of defence.

Ellicott's Commentary