Lamentations

Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Lamentations Chapter 3 verse 11 Holy Bible

ASV Lamentations 3:11

He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces; he hath made me desolate.
read chapter 3 in ASV

BBE Lamentations 3:11

By him my ways have been turned on one side and I have been pulled in bits; he has made me waste.
read chapter 3 in BBE

DARBY Lamentations 3:11

He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces; he hath made me desolate.
read chapter 3 in DARBY

KJV Lamentations 3:11

He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
read chapter 3 in KJV

WBT Lamentations 3:11

read chapter 3 in WBT

WEB Lamentations 3:11

He has turned aside my ways, and pulled me in pieces; he has made me desolate.
read chapter 3 in WEB

YLT Lamentations 3:11

My ways He is turning aside, and He pulleth me in pieces, He hath made me a desolation.
read chapter 3 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 11. - Hath turned aside my ways; i.e. hath caused me to go astray. Comp. Psalm 146:9, "The way of the ungodly he maketh crooked," i.e. he leadeth them to destruction. Made me desolate; or, made me stunned ("astonied," Ezra 9:3 in our Bible). So Lamentations 1:13, 16.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(11) He hath turned aside.--The terror caused by the lion turns the traveller from his path, and there is no other; and then comes the attack by which he is torn in pieces.He hath made me desolate.--Better, made me astonied, as in Ezra 9:3. The verb (which occurs forty times in Jeremiah's prophecies and three times in Lam.), paints the stupefaction of terror.