Lamentations Chapter 3 verse 32 Holy Bible
For though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his lovingkindnesses.
read chapter 3 in ASV
For though he sends grief, still he will have pity in the full measure of his love.
read chapter 3 in BBE
but if he have caused grief, he will have compassion according to the multitude of his loving-kindnesses:
read chapter 3 in DARBY
But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
read chapter 3 in KJV
read chapter 3 in WBT
For though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his loving kindnesses.
read chapter 3 in WEB
For though He afflicted, yet He hath pitied, According to the abundance of His kindness.
read chapter 3 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewEvenכִּ֣י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionifאִם־ (’im-)ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notHe causes grief,הוֹגָ֔ה (hō·w·ḡāh)Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularStrong's 3013: To grieveHe will show compassionוְרִחַ֖ם (wə·ri·ḥam)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 7355: To fondle, to love, to compassionateaccording to His abundantכְּרֹ֥ב (kə·rōḇ)Preposition-k | Noun - masculine singular constructStrong's 7230: Multitude, abundance, greatnessloving devotion.חֲסָדָֽיו׃ (ḥă·sā·ḏāw)Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 2617: Kindness, piety, reproof, beautyJump to PreviousAbundance Abundant Cause Caused Causes Causeth Compassion Full Great Grief Kindness Kindnesses Loving Lovingkindnesses Measure Mercies Multitude Pitied Pity Sends ses Show Steadfast Unfailing