Leviticus Chapter 13 verse 22 Holy Bible
And if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.
read chapter 13 in ASV
And if it is increasing on the skin, the priest will say that he is unclean: it is a disease.
read chapter 13 in BBE
and if it spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the sore.
read chapter 13 in DARBY
And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.
read chapter 13 in KJV
And if it hath spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.
read chapter 13 in WBT
If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague.
read chapter 13 in WEB
and if it spread greatly in the skin, then hath the priest pronounced him unclean, it `is' a plague;
read chapter 13 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(22) And if it spread much abroad.--If, on inspecting it again at the end of the seven days' seclusion, the priest finds that the spot has spread, it was evident that the blood was vitiated, and that the distemper began to develop in the body.It is a plague.--That is, of leprosy. The word "leprosy," which has here dropped out of the text, is still preserved in some of the ancient versions.Parallel Commentaries ...HebrewIfוְאִם־ (wə·’im-)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notit spreadsפָּשֹׂ֥ה (pā·śōh)Verb - Qal - Infinitive absoluteStrong's 6581: To spreadanyתִפְשֶׂ֖ה (ṯip̄·śeh)Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 6581: To spreadfurther on the skin,בָּע֑וֹר (bā·‘ō·wr)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 5785: Skin, hide, leatherthe priestהַכֹּהֵ֛ן (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestmust pronounce him unclean;וְטִמֵּ֧א (wə·ṭim·mê)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 2930: To be or become uncleanitהִֽוא׃ (hî)Pronoun - third person feminine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, areis an infection.נֶ֥גַע (ne·ḡa‘)Noun - masculine singularStrong's 5061: Mark -- a blow, a spotJump to PreviousAbroad Disease Diseased Farther Greatly Increasing Infection Infectious Plague Priest Pronounce Pronounced Skin Sore Spread Spreading Spreads Unclean