Leviticus Chapter 13 verse 27 Holy Bible
and the priest shall look upon him the seventh day: if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
read chapter 13 in ASV
And the priest is to see him again on the seventh day; if it is increased in the skin, then the priest will say that he is unclean: it is the leper's disease.
read chapter 13 in BBE
And the priest shall look on him the seventh day, and if it have spread much in the skin, the priest shall pronounce him unclean: it is the sore of leprosy.
read chapter 13 in DARBY
And the priest shall look upon him the seventh day: and if it be spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
read chapter 13 in KJV
And the priest shall look upon him the seventh day: and if it is spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy,
read chapter 13 in WBT
The priest shall examine him on the seventh day. If it has spread in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is the plague of leprosy.
read chapter 13 in WEB
and the priest hath seen him on the seventh day, if it spread greatly in the skin, then the priest hath pronounced him unclean; a plague of leprosy it `is'.
read chapter 13 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(27, 28) And the priest shall look.--The directions here given as to what the priest is to do at the end of the week's quarantine are the same as those given in Leviticus 13:23-24. It will be seen that there is a difference in the treatment of the suspicious symptoms in case No. 1, and in the case before us, No. 3. In the former instance, where there is no apparent cause for the symptoms, the suspected invalid has to undergo two remands of seven days each before his case can be decided; whilst in the instance before us, where the boil, the inflammation, or the burn visibly supplies the reason for this suspicion, he is only remanded for one week, at the end of which his case is finally decided.Parallel Commentaries ...HebrewOn the seventhהַשְּׁבִיעִ֑י (haš·šə·ḇî·‘î)Article | Number - ordinal masculine singularStrong's 7637: Seventh (an ordinal number)dayבַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 3117: A daythe priestהַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestis to reexamine him,וְרָאָ֥הוּ (wə·rā·’ā·hū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine singularStrong's 7200: To seeand ifאִם־ (’im-)ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notit has spreadפָּשֹׂ֤ה (pā·śōh)Verb - Qal - Infinitive absoluteStrong's 6581: To spreadfurther on the skin,בָּע֔וֹר (bā·‘ō·wr)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 5785: Skin, hide, leatherthe priestהַכֹּהֵן֙ (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestmust pronounce him unclean;וְטִמֵּ֤א (wə·ṭim·mê)Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 2930: To be or become uncleanitהִֽוא׃ (hî)Pronoun - third person feminine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, areis a diseased infection.צָרַ֖עַת (ṣā·ra·‘aṯ)Noun - feminine singularStrong's 6883: LeprosyJump to PreviousAbroad Disease Examine Farther Greatly Increased Infection Infectious Leprosy Plague Pronounce Pronounced Seventh Skin Spread Spreading Spreads Unclean
