Leviticus Chapter 13 verse 42 Holy Bible

ASV Leviticus 13:42

But if there be in the bald head, or the bald forehead, a reddish-white plague; it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead.
read chapter 13 in ASV

BBE Leviticus 13:42

But if, on his head or on his brow, where he has no hair, there is a red and white place, it is the disease of the leper coming out on his head or on his brow.
read chapter 13 in BBE

DARBY Leviticus 13:42

And if there be in the bald head, or bald forehead, a white-reddish sore, it is a leprosy which hath broken out in his bald head, or his bald forehead.
read chapter 13 in DARBY

KJV Leviticus 13:42

And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
read chapter 13 in KJV

WBT Leviticus 13:42

And if there is in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up on his bald head, or his bald forehead.
read chapter 13 in WBT

WEB Leviticus 13:42

But if there is in the bald head, or the bald forehead, a reddish-white plague; it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead.
read chapter 13 in WEB

YLT Leviticus 13:42

`And when there is in the bald back of the head, or in the bald forehead, a very red white plague, it `is' a leprosy breaking out in the bald back of the head, or in the bald forehead;
read chapter 13 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(42) And if there be in the bald head.--Better, But if there be in the bald backhead. But if a reddish-white eruption appears either in the hinder or fore part of the bald head, resembling that which arises in the place of healed boils (see Leviticus 13:19-24), then it indicates the existence of leprosy.In his bald head.--Better, in his bald backhead.Parallel Commentaries ...HebrewBut ifוְכִֽי־ (wə·ḵî-)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionthere isיִהְיֶ֤ה (yih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bea reddish-whiteלָבָ֣ן (lā·ḇān)Adjective - masculine singularStrong's 3836: Whitesoreנֶ֖גַע (ne·ḡa‘)Noun - masculine singularStrong's 5061: Mark -- a blow, a spoton the bald headבַקָּרַ֙חַת֙ (ḇaq·qā·ra·ḥaṯ)Preposition-b, Article | Noun - feminine singularStrong's 7146: A bald spot, a threadbare spotorא֣וֹ (’ōw)ConjunctionStrong's 176: Desire, ifforehead,בַגַּבַּ֔חַת (ḇag·gab·ba·ḥaṯ)Preposition-b, Article | Noun - feminine singularStrong's 1372: Baldness, a bare spotitהִ֔וא (hî)Pronoun - third person feminine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, areis an infectious diseaseצָרַ֤עַת (ṣā·ra·‘aṯ)Noun - feminine singularStrong's 6883: Leprosybreaking outפֹּרַ֙חַת֙ (pō·ra·ḥaṯ)Verb - Qal - Participle - feminine singularStrong's 6524: To break forth as a, bud, bloom, to spread, to fly, to flourish[on it].בְּקָרַחְתּ֖וֹ (bə·qā·raḥ·tōw)Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 7146: A bald spot, a threadbare spotJump to PreviousBreaking Broken Brow Disease Diseased Forehead Hair Head Infection Infectious Leprosy Occurs Plague Red Reddish Reddish-White Sore Spot Sprung White White-Reddish