Leviticus Chapter 13 verse 56 Holy Bible
And if the priest look, and, behold, the plague be dim after the washing thereof, then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof:
read chapter 13 in ASV
And if the priest sees that the mark is less bright after the washing, then let him have it cut out of the clothing or the leather or from the threads of the material:
read chapter 13 in BBE
But if the priest look, and behold, the sore hath become pale after the washing of it, then he shall rend it from the garment, or from the skin, or from the warp, or from the woof.
read chapter 13 in DARBY
And if the priest look, and, behold, the plague be somewhat dark after the washing of it; then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof:
read chapter 13 in KJV
And if the priest shall look, and behold, the plague is somewhat dark after the washing of it; then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof:
read chapter 13 in WBT
If the priest looks, and, behold, the plague has faded after it is washed, then he shall tear it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof:
read chapter 13 in WEB
`And if the priest hath seen, and lo, the plague `is' become weak after it hath been washed, then he hath rent it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof;
read chapter 13 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(56) Behold, the plague be somewhat dark.--But if after the washing the priest finds that the suspicious colour has changed from green or red into a darkish colour, and the spot has contracted, he is to cut out the affected spot and burn it, and declare the garment itself clean. (See Leviticus 13:6.)Parallel Commentaries ...HebrewIfוְאִם֮ (wə·’im)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notthe priestהַכֹּהֵן֒ (hak·kō·hên)Article | Noun - masculine singularStrong's 3548: Priestexamines itרָאָ֣ה (rā·’āh)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 7200: To seeand the mildewהַנֶּ֔גַע (han·ne·ḡa‘)Article | Noun - masculine singularStrong's 5061: Mark -- a blow, a spothas fadedכֵּהָ֣ה (kê·hāh)Verb - Piel - Perfect - third person masculine singularStrong's 3544: Dim, dull, faintafterאַחֲרֵ֖י (’a·ḥă·rê)PrepositionStrong's 310: The hind or following partit has been washed,הֻכַּבֵּ֣ס (huk·kab·bês)Verb - Hitpael - Infinitive constructStrong's 3526: To trample, to washhe must cut the contaminated section outוְקָרַ֣ע (wə·qā·ra‘)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 7167: To rendofמִן־ (min-)PrepositionStrong's 4480: A part of, from, out ofthe fabric,הַבֶּ֙גֶד֙ (hab·be·ḡeḏ)Article | Noun - masculine singularStrong's 899: A covering, clothing, treachery, pillageleather,הָע֔וֹר (hā·‘ō·wr)Article | Noun - masculine singularStrong's 5785: Skin, hide, leatherweave,הַשְּׁתִ֖י (haš·šə·ṯî)Article | Noun - masculine singularStrong's 8359: A fixture, the warp in weavingorא֥וֹ (’ōw)ConjunctionStrong's 176: Desire, ifknit.הָעֵֽרֶב׃ (hā·‘ê·reḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 6154: Arabia -- mixture, mixed companyJump to PreviousArticle Bright Clothing Contaminated Cut Dark Dim Disease Examines Faded Garment Looks Mark Pale Part Plague Rend Rent Skin Somewhat Sore Spot Tear Thereof Threads Warp Washed Washing Weak Whether Woof
