Leviticus Chapter 15 verse 24 Holy Bible
And if any man lie with her, and her impurity be upon him, he shall be unclean seven days; and every bed whereon he lieth shall be unclean.
read chapter 15 in ASV
And if any man has sex relations with her so that her blood comes on him, he will be unclean for seven days and every bed on which he has been resting will be unclean.
read chapter 15 in BBE
And if a man lie with her at all, and the uncleanness of her separation come upon him, he shall be unclean seven days; and every bed whereon he lieth shall be unclean.
read chapter 15 in DARBY
And if any man lie with her at all, and her flowers be upon him, he shall be unclean seven days; and all the bed whereon he lieth shall be unclean.
read chapter 15 in KJV
And if any man shall lie with her at all, and her flowers be upon him, he shall be unclean seven days: and all the bed on which he lieth shall be unclean.
read chapter 15 in WBT
"'If any man lies with her, and her monthly flow is on him, he shall be unclean seven days; and every bed whereon he lies shall be unclean.
read chapter 15 in WEB
`And if a man really lie with her, and her separation is on him, then he hath been unclean seven days, and all the bed on which he lieth is unclean.
read chapter 15 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(24) And if any man lie with her.--For committing this gross act presumptuously, both parties to it were visited with death. (See Leviticus 18:19; Leviticus 20:18.)Parallel Commentaries ...HebrewIfוְאִ֡ם (wə·’im)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, nota manאִ֜ישׁ (’îš)Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personlies withשָׁכֹב֩ (šā·ḵōḇ)Verb - Qal - Infinitive absoluteStrong's 7901: To lie downherיִשְׁכַּ֨ב (yiš·kaḇ)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7901: To lie downand her menstrual flowנִדָּתָהּ֙ (nid·dā·ṯāh)Noun - feminine singular construct | third person feminine singularStrong's 5079: Rejection, impurity, personal, moraltouchesוּתְהִ֤י (ū·ṯə·hî)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person feminine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, behim,עָלָ֔יו (‘ā·lāw)Preposition | third person masculine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againsthe will be uncleanוְטָמֵ֖א (wə·ṭā·mê)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 2930: To be or become uncleanfor sevenשִׁבְעַ֣ת (šiḇ·‘aṯ)Number - masculine singular constructStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numberdays,יָמִ֑ים (yā·mîm)Noun - masculine pluralStrong's 3117: A dayand anyוְכָל־ (wə·ḵāl)Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everybedהַמִּשְׁכָּ֛ב (ham·miš·kāḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4904: Place of lying, a couch, act of lyingonעָלָ֖יו (‘ā·lāw)Preposition | third person masculine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againstwhichאֲשֶׁר־ (’ă·šer-)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thathe liesיִשְׁכַּ֥ב (yiš·kaḇ)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7901: To lie downwill become unclean.יִטְמָֽא׃ (yiṭ·mā)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 2930: To be or become uncleanJump to PreviousActually Bed Blood Flow Flowers Impurity Lies Menstrual Monthly Really Relations Resting Separation Seven Sex Touches Unclean Uncleanness Whereon
