Leviticus Chapter 18 verse 2 Holy Bible
Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am Jehovah your God.
read chapter 18 in ASV
Say to the children of Israel, I am the Lord your God.
read chapter 18 in BBE
Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am Jehovah your God.
read chapter 18 in DARBY
Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the LORD your God.
read chapter 18 in KJV
Speak to the children of Israel, and say to them, I am the LORD your God.
read chapter 18 in WBT
"Speak to the children of Israel, and say to them, 'I am Yahweh your God.
read chapter 18 in WEB
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, I `am' Jehovah your God;
read chapter 18 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(2) I am the Lord your God.--The Lord is their recognised and sole sovereign, the children of Israel are therefore bound to obey His precepts, and not be led astray by the customs or statutes which prevailed among the people whose country they are to possess. Moreover, as He is holy, the Israelites, by faithfully obeying His sacred laws, will attain to that holiness which will bring them in communion with Him in whose image they were created. This phrase, which is so emphatically repeated twice more in this chapter (Leviticus 18:4; Leviticus 18:30), has only been used once before in this book. (See Leviticus 11:44.)Parallel Commentaries ...Hebrew“Speakדַּבֵּר֙ (dab·bêr)Verb - Piel - Imperative - masculine singularStrong's 1696: To arrange, to speak, to subduetoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe Israelitesבְּנֵ֣י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A son[and] tellוְאָמַרְתָּ֖ (wə·’ā·mar·tā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 559: To utter, saythem,אֲלֵהֶ֑ם (’ă·lê·hem)Preposition | third person masculine pluralStrong's 413: Near, with, among, to‘Iאֲנִ֖י (’ă·nî)Pronoun - first person common singularStrong's 589: Iam the LORDיְהוָ֥ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelyour God.אֱלֹהֵיכֶֽם׃ (’ĕ·lō·hê·ḵem)Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativeJump to PreviousChildren Israel Israelites