Leviticus Chapter 18 verse 4 Holy Bible
Mine ordinances shall ye do, and my statutes shall ye keep, to walk therein: I am Jehovah your God.
read chapter 18 in ASV
But you are to be guided by my decisions and keep my rules, and be guided by them: I am the Lord your God.
read chapter 18 in BBE
Mine ordinances shall ye do and my statutes shall ye observe to walk therein: I am Jehovah your God.
read chapter 18 in DARBY
Ye shall do my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: I am the LORD your God.
read chapter 18 in KJV
Ye shall perform my judgments, and keep my ordinances, to walk in them; I am the LORD your God.
read chapter 18 in WBT
You shall do my ordinances, and you shall keep my statutes, and walk in them: I am Yahweh your God.
read chapter 18 in WEB
`My judgments ye do, and My statutes ye keep, to walk in them; I `am' Jehovah your God;
read chapter 18 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) Ye shall do my judgments.--The expression "my judgments and mine ordinances" is here used emphatically, in opposition to "their ordinances," and has here the force of Mine only; just as the phrase "Him shalt thou serve" (Deuteronomy 6:13) is explained by Christ "Him only shalt thou serve" (Matthew 4:10).Parallel Commentaries ...HebrewYou are to practiceתַּעֲשׂ֛וּ (ta·‘ă·śū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 6213: To do, makeMy judgmentsמִשְׁפָּטַ֧י (miš·pā·ṭay)Noun - masculine plural construct | first person common singularStrong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, styleand keepתִּשְׁמְר֖וּ (tiš·mə·rū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend toMy statutesחֻקֹּתַ֥י (ḥuq·qō·ṯay)Noun - feminine plural construct | first person common singularStrong's 2708: Something prescribed, an enactment, statuteby walkingלָלֶ֣כֶת (lā·le·ḵeṯ)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 1980: To go, come, walkin them.בָּהֶ֑ם (bā·hem)Preposition | third person masculine pluralStrong's Hebrew Iאֲנִ֖י (’ă·nî)Pronoun - first person common singularStrong's 589: Iam the LORDיְהוָ֥ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelyour God.אֱלֹהֵיכֶֽם׃ (’ĕ·lō·hê·ḵem)Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativeJump to PreviousAccord Careful Decisions Decrees Follow Guided Judgments Live Obey Observe Perform Rules Statutes Therein Walk
