Leviticus Chapter 20 verse 16 Holy Bible

ASV Leviticus 20:16

And if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman, and the beast: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
read chapter 20 in ASV

BBE Leviticus 20:16

And if a woman goes near a beast and has sex relations with it, you will put an end to the woman and the beast: their blood will be on them.
read chapter 20 in BBE

DARBY Leviticus 20:16

And if a woman approach unto any beast to gender therewith, thou shalt kill the woman and the beast: they shall certainly be put to death; their blood is upon them.
read chapter 20 in DARBY

KJV Leviticus 20:16

And if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman, and the beast: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
read chapter 20 in KJV

WBT Leviticus 20:16

And if a woman shall approach to any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman and the beast; they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
read chapter 20 in WBT

WEB Leviticus 20:16

"'If a woman approaches any animal, and lies down with it, you shall kill the woman, and the animal: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
read chapter 20 in WEB

YLT Leviticus 20:16

`And a woman who draweth near unto any beast to lie with it -- thou hast even slain the woman and the beast; they are certainly put to death; their blood `is' on them.
read chapter 20 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewIf a womanוְאִשָּׁ֗ה (wə·’iš·šāh)Conjunctive waw | Noun - feminine singularStrong's 802: Woman, wife, femaleapproachesתִּקְרַ֤ב (tiq·raḇ)Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 7126: To come near, approachanyכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyanimalבְּהֵמָה֙ (bə·hê·māh)Noun - feminine singularStrong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animalto mateלְרִבְעָ֣ה (lə·riḇ·‘āh)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singularStrong's 7250: To squat, lie out flat, in copulationwith it,אֹתָ֔הּ (’ō·ṯāh)Preposition | third person feminine singularStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongyou must killוְהָרַגְתָּ֥ (wə·hā·raḡ·tā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularStrong's 2026: To smite with deadly intentbothאֶת־ (’eṯ-)Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casethe womanהָאִשָּׁ֖ה (hā·’iš·šāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 802: Woman, wife, femaleandוְאֶת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casethe animal.הַבְּהֵמָ֑ה (hab·bə·hê·māh)Article | Noun - feminine singularStrong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animalThey must surelyמ֥וֹת (mō·wṯ)Verb - Qal - Infinitive absoluteStrong's 4191: To die, to killbe put to death;יוּמָ֖תוּ (yū·mā·ṯū)Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 4191: To die, to killtheir bloodדְּמֵיהֶ֥ם (də·mê·hem)Noun - masculine plural construct | third person masculine pluralStrong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed[is] upon them.בָּֽם׃ (bām)Preposition | third person masculine pluralStrong's Hebrew Jump to PreviousAnimal Approach Approaches Beast Blood Bloodguiltiness Death Draweth End Gender Goes Heads Kill Lies Mate Relations Sex Sexual Slain Surely Thereto