Leviticus Chapter 20 verse 19 Holy Bible
And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister, nor of thy father's sister; for he hath made naked his near kin: they shall bear their iniquity.
read chapter 20 in ASV
And you may not have sex connection with your mother's sister or your father's sister, for they are his near relations: their sin will be on them.
read chapter 20 in BBE
And the nakedness of thy mother's sister, and of thy father's sister shalt thou not uncover; for he hath laid naked his near relation: they shall bear their iniquity.
read chapter 20 in DARBY
And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister, nor of thy father's sister: for he uncovereth his near kin: they shall bear their iniquity.
read chapter 20 in KJV
And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister, nor of thy father's sister: for he uncovereth his near kin: they shall bear their iniquity.
read chapter 20 in WBT
"'You shall not uncover the nakedness of your mother's sister, nor of your father's sister; for he has made naked his close relative: they shall bear their iniquity.
read chapter 20 in WEB
`And the nakedness of thy mother's sister, and of thy father's sister, thou dost not uncover; because his relation he hath made bare; their iniquity they bear.
read chapter 20 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(19) Thy mother's sister.--See Leviticus 18:12.Parallel Commentaries ...HebrewYou must notלֹ֣א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nohave sexual relations withוְעֶרְוַ֨ת (wə·‘er·waṯ)Conjunctive waw | Noun - feminine singular constructStrong's 6172: Nakednessthe sisterאֲח֧וֹת (’ă·ḥō·wṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 269: Sister -- a sisterof your motherאִמְּךָ֛ (’im·mə·ḵā)Noun - feminine singular construct | second person masculine singularStrong's 517: A mother, )or your father,אָבִ֖יךָ (’ā·ḇî·ḵā)Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 1: Fatherforכִּ֧י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionit is exposingהֶעֱרָ֖ה (he·‘ĕ·rāh)Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularStrong's 6168: To be, bare, to empty, pour out, demolishone’s own kin;שְׁאֵר֛וֹ (šə·’ê·rōw)Noun - masculine singular construct | third person masculine singularStrong's 7607: Flesh, as living, for, food, food of any kind, kindred by bloodboth shall bearיִשָּֽׂאוּ׃ (yiś·śā·’ū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 5375: To lift, carry, taketheir iniquity.עֲוֺנָ֥ם (‘ă·wō·nām)Noun - common singular construct | third person masculine pluralStrong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquityJump to PreviousBear Blood Close Connection Either Father's Guilt Held Iniquity Kin Laid Mother Mother's Naked Nakedness One's Relation Relations Relative Sex Sexual Sin Sister Uncover Uncovereth