Leviticus Chapter 20 verse 23 Holy Bible
And ye shall not walk in the customs of the nation, which I cast out before you: for they did all these things, and therefore I abhorred them.
read chapter 20 in ASV
And do not keep the rules of the nations which I am driving out before you; for they did all these things, and for that reason my soul was turned against them.
read chapter 20 in BBE
And ye shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for all these things have they done, and they became an abomination to me.
read chapter 20 in DARBY
And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.
read chapter 20 in KJV
And ye shall not walk in the manners of the nations which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.
read chapter 20 in WBT
You shall not walk in the customs of the nation, which I am casting out before you: for they did all these things, and therefore I abhorred them.
read chapter 20 in WEB
and ye walk not in the statutes of the nation which I am sending away from before you, for all these they have done, and I am wearied with them;
read chapter 20 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewYou must notוְלֹ֤א (wə·lō)Conjunctive waw | Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nofollowתֵֽלְכוּ֙ (ṯê·lə·ḵū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 1980: To go, come, walkthe statutesבְּחֻקֹּ֣ת (bə·ḥuq·qōṯ)Preposition-b | Noun - feminine plural constructStrong's 2708: Something prescribed, an enactment, statuteof the nationsהַגּ֔וֹי (hag·gō·w)Article | Noun - masculine singularStrong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locustsIאֲנִ֥י (’ă·nî)Pronoun - first person common singularStrong's 589: Iam driving outמְשַׁלֵּ֖חַ (mə·šal·lê·aḥ)Verb - Piel - Participle - masculine singularStrong's 7971: To send away, for, outbefore you,מִפְּנֵיכֶ֑ם (mip·pə·nê·ḵem)Preposition-m | Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 6440: The faceforכִּ֤י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionthey didעָשׂ֔וּ (‘ā·śū)Verb - Qal - Perfect - third person common pluralStrong's 6213: To do, makeallכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythese things,אֵ֙לֶּה֙ (’êl·leh)Pronoun - common pluralStrong's 428: These, thoseand I abhorred them.וָאָקֻ֖ץ (wā·’ā·quṣ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularStrong's 6973: To feel a loathing, abhorrence, or sickening dreadJump to PreviousAbhorred Abomination Cast Casting Committed Customs Drive Driving Follow Live Manners Moreover Nation Nations Reason Rules Sending Soul Statutes Turned Walk Wearied