Leviticus Chapter 22 verse 21 Holy Bible

ASV Leviticus 22:21

And whosoever offereth a sacrifice of peace-offerings unto Jehovah to accomplish a vow, or for a freewill-offering, of the herd or of the flock, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.
read chapter 22 in ASV

BBE Leviticus 22:21

And whoever makes a peace-offering to the Lord, in payment of an oath or as a free offering, from the herd or the flock, if it is to be pleasing to the Lord, let it be free from any mark or damage.
read chapter 22 in BBE

DARBY Leviticus 22:21

And if any present a sacrifice of peace-offering to Jehovah to accomplish a vow, or a voluntary offering of oxen or small cattle, it shall be without blemish to be accepted: there shall be no defect therein.
read chapter 22 in DARBY

KJV Leviticus 22:21

And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the LORD to accomplish his vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.
read chapter 22 in KJV

WBT Leviticus 22:21

And whoever offereth a sacrifice of peace-offerings to the LORD to accomplish his vow, or a free-will-offering in beeves, or sheep, it shall be perfect to be accepted: there shall be in it no blemish.
read chapter 22 in WBT

WEB Leviticus 22:21

Whoever offers a sacrifice of peace offerings to Yahweh to accomplish a vow, or for a freewill offering, of the herd or of the flock, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.
read chapter 22 in WEB

YLT Leviticus 22:21

`And when a man bringeth near a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, to complete a vow, or for a willing-offering, of the herd or of the flock, it is perfect for a pleasing thing: no blemish is in it;
read chapter 22 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(21) A sacrifice of peace offerings.--(See Leviticus 3:1.)To accomplish a vow.--In fulfilment of a vow made in time of impending danger (Genesis 28:20-22; Jonah 1:16, &c.).Freewill offering.--Generally brought in acknowledgment of mercies received.Parallel Commentaries ...HebrewWhenכִּֽי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctiona manוְאִ֗ישׁ (wə·’îš)Conjunctive waw | Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personpresentsיַקְרִ֤יב (yaq·rîḇ)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7126: To come near, approacha peace offeringשְׁלָמִים֙ (šə·lā·mîm)Noun - masculine pluralStrong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offeringto the LORDלַיהוָ֔ה (Yah·weh)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHfrom the herdבַּבָּקָ֖ר (bab·bā·qār)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 1241: Beef cattle, ox, a herdorא֣וֹ (’ōw)ConjunctionStrong's 176: Desire, ifflockבַצֹּ֑אן (ḇaṣ·ṣōn)Preposition-b, Article | Noun - common singularStrong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flockto fulfillלְפַלֵּא־ (lə·p̄al·lê-)Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive constructStrong's 6381: To separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderfula vowנֶ֙דֶר֙ (ne·ḏer)Noun - masculine singularStrong's 5088: A promise, a thing promisedorא֣וֹ (’ōw)ConjunctionStrong's 176: Desire, ifas a freewill offering,לִנְדָבָ֔ה (lin·ḏā·ḇāh)Preposition-l | Noun - feminine singularStrong's 5071: Spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant giftit must beיִֽהְיֶה֙ (yih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bewithout blemishתָּמִ֤ים (tā·mîm)Adjective - masculine singularStrong's 8549: Entire, integrity, truth[or]יִהְיֶה־ (yih·yeh-)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bedefectמ֖וּם (mūm)Noun - masculine singularStrong's 3971: To stain, a blemishto be acceptable.לְרָצ֔וֹן (lə·rā·ṣō·wn)Preposition-l | Noun - masculine singularStrong's 7522: Goodwill, favor, acceptance, willJump to PreviousAccepted Accomplish Beeves Blemish Clearly Damage Defect Fellowship Flock Freewill Freewill-Offering Free-Will-Offering Fulfill Fulfilment Herd Makes Mark Oath Offereth Offering Offerings Offers Payment Peace Peace-Offering Peace-Offerings Perfect Pleasing Present Sacrifice Sheep Therein Uttered Vow