Leviticus Chapter 26 verse 1 Holy Bible
Ye shall make you no idols, neither shall ye rear you up a graven image, or a pillar, neither shall ye place any figured stone in your land, to bow down unto it: for I am Jehovah your God.
read chapter 26 in ASV
Do not make images of false gods, or put up an image cut in stone or a pillar or any pictured stone in your land, to give worship to it; for I am the Lord your God.
read chapter 26 in BBE
Ye shall make yourselves no idols, neither rear you up for yourselves carved image, or statue, nor shall ye set up a figured stone in your land, to bow down unto it; for I am Jehovah your God.
read chapter 26 in DARBY
Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it: for I am the LORD your God.
read chapter 26 in KJV
Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down to it: for I am the LORD your God.
read chapter 26 in WBT
"'You shall make for yourselves no idols, neither shall you raise up an engraved image or a pillar, neither shall you place any figured stone in your land, to bow down to it: for I am Yahweh your God.
read chapter 26 in WEB
`Ye do not make to yourselves idols; and graven image or standing image ye do not set up to yourselves; and a stone of imagery ye do not put in your land, to bow yourselves to it; for I `am' Jehovah your God.
read chapter 26 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 1. - Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it. The word idols (elilim) means the "nothings" which the heathen substituted for the Lord God. The graven image (here meaning a carved wooden image), the standing image (meaning a sacred pillar), and the image of stone (that is, a sculptured stone idol), are the three forms of images under which adoration was paid, whether to the true God or to a false doily. The expression, to bow down unto (or towards) it, forbids worshipping before an image as well as worshipping an image.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English ReadersXXVI.(1) Ye shall make you no idols.--The first two verses of this chapter are still a part of the previous section in the Hebrew original. By separating them from their proper position, and making them begin a new chapter, both the logical sequence and the import of these two verses are greatly obscured. As Lev 26:47-55 legislated for cases where Israelites are driven by extreme poverty to sell themselves to a heathen, and when they may be compelled to continue in this service to the year of jubile, and thus be obliged to witness idolatrous practices, the Lawgiver solemnly repeats the two fundamental precepts of Judaism, which they might be in danger of neglecting, viz., to abstain from idol-worship and to keep the Sabbath, which are two essential commandments of the Decalogue. The same two commandments, but in reverse order, are also joined together in Leviticus 19:3-4.Idols.--For this expression see Leviticus 19:4.Nor graven image, neither rear you up a standing image.--Better, nor shall ye rear you up a graven image or pillar. Graven image is not only a plastic image of a heathen deity, but a visible or sensuous representation of the God of Israel (Exodus 20:19-20; Deuteronomy 4:15-16). . . .
