Leviticus Chapter 26 verse 24 Holy Bible

ASV Leviticus 26:24

then will I also walk contrary unto you; and I will smite you, even I, seven times for your sins.
read chapter 26 in ASV

BBE Leviticus 26:24

Then I will go against you, and I will give you punishment, I myself, seven times for all your sins.
read chapter 26 in BBE

DARBY Leviticus 26:24

then will I also walk contrary unto you, and will smite you, even I, sevenfold for your sins.
read chapter 26 in DARBY

KJV Leviticus 26:24

Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins.
read chapter 26 in KJV

WBT Leviticus 26:24

Then will I also walk contrary to you, and I will punish you yet seven times for your sins.
read chapter 26 in WBT

WEB Leviticus 26:24

then I will also walk contrary to you; and I will strike you, even I, seven times for your sins.
read chapter 26 in WEB

YLT Leviticus 26:24

then I have walked -- I also -- with you in opposition, and have smitten you, even I, seven times for your sins;
read chapter 26 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(24) Then will I also walk contrary unto you.--By their increased hostility to God, they simply increase their calamities, since He whom they are defying now also assumes a hostile attitude towards those who are defiant.And will punish you yet.--Better, and I also will smite you. (See Leviticus 26:28.)Parallel Commentaries ...Hebrewthen Iאֲנִ֛י (’ă·nî)Pronoun - first person common singularStrong's 589: Iwill actוְהָלַכְתִּ֧י (wə·hā·laḵ·tî)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 1980: To go, come, walkwith hostilityבְּקֶ֑רִי (bə·qe·rî)Preposition-b | Noun - masculine singularStrong's 7147: Opposition, contrarinesstoward youעִמָּכֶ֖ם (‘im·mā·ḵem)Preposition | second person masculine pluralStrong's 5973: With, equally withandגַּם־ (gam-)ConjunctionStrong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, andstrikeוְהִכֵּיתִ֤י (wə·hik·kê·ṯî)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 5221: To strikeyouאֶתְכֶם֙ (’eṯ·ḵem)Direct object marker | second person masculine pluralStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casesevenfoldשֶׁ֖בַע (še·ḇa‘)Number - feminine singularStrong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite numberforעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstyour sins.חַטֹּאתֵיכֶֽם׃ (ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem)Noun - feminine plural construct | second person masculine pluralStrong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offenderJump to PreviousAct Afflict Contrary Hostile Hostility Opposition Punish Punishment Seven Sevenfold Sins Smite Smitten Strike Times Walk Walked