Leviticus Chapter 27 verse 20 Holy Bible
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more:
read chapter 27 in ASV
But if he has no desire to get it back, or if he has given it for a price to another man, it may not be got back again.
read chapter 27 in BBE
but if he do not redeem the field, or if he sell the field to another man, it cannot be redeemed any more;
read chapter 27 in DARBY
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.
read chapter 27 in KJV
And if he will not redeem the field, or if he shall have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.
read chapter 27 in WBT
If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more;
read chapter 27 in WEB
and if he do not redeem the field, or if he hath sold the field to another man, it is not redeemed any more;
read chapter 27 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(20) And if he will not redeem the field.--That is, if after all the advantages which the law affords to the vower to redeem his patrimonial inheritance before the jubile year, he is base enough to forego the privilege of redemption, thus showing no desire to perpetuate his family name,--Or if he have sold the field to another man.--Better, and if he yet sells the field to another man, that is, if in addition to this absence of family honour he surreptitiously sells the field which he has vowed to the sanctuary to another man, thus adding sacrilege to baseness,--It shall not be redeemed any more,--then he loses all right ever to redeem it at all.Parallel Commentaries ...HebrewIf, however,וְאִם־ (wə·’im-)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, nothe does notלֹ֤א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noredeemיִגְאַל֙ (yiḡ·’al)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1350: To redeem, act as kinsmanthe field,הַשָּׂדֶ֔ה (haś·śā·ḏeh)Article | Noun - masculine singularStrong's 7704: Field, landor ifוְאִם־ (wə·’im-)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, nothe has soldמָכַ֥ר (mā·ḵar)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 4376: To sellitהַשָּׂדֶ֖ה (haś·śā·ḏeh)Article | Noun - masculine singularStrong's 7704: Field, landto anotherאַחֵ֑ר (’a·ḥêr)Adjective - masculine singularStrong's 312: Hinder, next, otherman,לְאִ֣ישׁ (lə·’îš)Preposition-l | Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personit may noלֹ֥א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nolongerעֽוֹד׃ (‘ō·wḏ)AdverbStrong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, morebe redeemed.יִגָּאֵ֖ל (yig·gā·’êl)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1350: To redeem, act as kinsmanJump to PreviousDesire Field However Longer Price Redeemed Sell Sold Someone Wish
