Leviticus Chapter 27 verse 24 Holy Bible
In the year of jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth.
read chapter 27 in ASV
In the year of Jubilee the field will go back to him from whom he got it, that is, to him whose heritage it was.
read chapter 27 in BBE
In the year of the jubilee the field shall return unto him of whom it was bought -- to him to whom the land belonged.
read chapter 27 in DARBY
In the year of the jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.
read chapter 27 in KJV
In the year of the jubilee, the field shall return to him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belonged.
read chapter 27 in WBT
In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.
read chapter 27 in WEB
in the year of the jubilee the field returneth to him from whom he bought it, to him whose `is' the possession of the land.
read chapter 27 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(24) The field shall return unto him of whom it was bought.--In accordance with the law laid down in Leviticus 25:23-28, the field thus vowed did not return to the purchaser in the year of jubile, but to the, hereditary owner, of whom the person who had vowed it to the Lord had bought it.Parallel Commentaries ...HebrewIn the Yearבִּשְׁנַ֤ת (biš·naṯ)Preposition-b | Noun - feminine singular constructStrong's 8141: A yearof Jubileeהַיּוֹבֵל֙ (hay·yō·w·ḇêl)Article | Noun - masculine singularStrong's 3104: A ram, ram's horn (a wind instrument)the fieldהַשָּׂדֶ֔ה (haś·śā·ḏeh)Article | Noun - masculine singularStrong's 7704: Field, landshall returnיָשׁ֣וּב (yā·šūḇ)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 7725: To turn back, in, to retreat, againto the one from whomלַאֲשֶׁ֥ר (la·’ă·šer)Preposition-l | Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatit was bought—קָנָ֖הוּ (qā·nā·hū)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singularStrong's 7069: To erect, create, to procure, by purchase, to ownthe original ownerאֲחֻזַּ֥ת (’ă·ḥuz·zaṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 272: Something seized, a possessionof the land.הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landJump to PreviousBelong Belonged Belongeth Belongs Bought Field Inheritance Jubilee Possession Revert
