Leviticus Chapter 27 verse 4 Holy Bible
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
read chapter 27 in ASV
And if it is a female, the value will be thirty shekels.
read chapter 27 in BBE
and if it be of a female, thy valuation shall be thirty shekels.
read chapter 27 in DARBY
And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
read chapter 27 in KJV
And if it shall be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
read chapter 27 in WBT
If it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.
read chapter 27 in WEB
And if it `is' a female -- then hath thy valuation been thirty shekels;
read chapter 27 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) And if it be a female . . . thirty shekels.--As the woman is the weaker vessel, and her labour is of less value, if she vows herself or dedicates by a vow any other one of her own sex to the sanctuary, she is to pay thirty shekels, or 3 17s. 6d., provided she is within the above-named limits of age. This was the value of a slave (Exodus 21:32), and is the price at which Christ was sold (Matthew 27:9). It is supposed that under this provision Jephtha might have redeemed his daughter whom he unwittingly vowed to the Lord (Judges 11:30). (See, however, Leviticus 27:29.)Parallel Commentaries ...HebrewOr ifוְאִם־ (wə·’im-)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notitהִ֑וא (hî)Pronoun - third person feminine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, areis a female,נְקֵבָ֖ה (nə·qê·ḇāh)Noun - feminine singularStrong's 5347: A femalethen your valuationעֶרְכְּךָ֖ (‘er·kə·ḵā)Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 6187: A pile, equipment, estimateshall beוְהָיָ֥ה (wə·hā·yāh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bethirtyשְׁלֹשִׁ֥ים (šə·lō·šîm)Number - common pluralStrong's 7970: Thirty, thirtiethshekels.שָֽׁקֶל׃ (šā·qel)Noun - masculine singularStrong's 8255: A weight, a commercial standardJump to PreviousEstimation Shekels Thirty Valuation Value
