Leviticus Chapter 6 verse 16 Holy Bible

ASV Leviticus 6:16

And that which is left thereof shall Aaron and his sons eat: it shall be eaten without leaven in a holy place; in the court of the tent of meeting they shall eat it.
read chapter 6 in ASV

BBE Leviticus 6:16

Every meal offering offered for the priest is to be completely burned: nothing of it is to be taken for food.
read chapter 6 in BBE

DARBY Leviticus 6:16

And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: unleavened shall it be eaten in a holy place; in the court of the tent of meeting shall they eat it.
read chapter 6 in DARBY

KJV Leviticus 6:16

And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened bread shall it be eaten in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it.
read chapter 6 in KJV

WBT Leviticus 6:16

For every meat-offering for the priest shall be wholly burnt: it shall not be eaten.
read chapter 6 in WBT

WEB Leviticus 6:16

That which is left of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten without yeast in a holy place. They shall eat it in the court of the Tent of Meeting
read chapter 6 in WEB

YLT Leviticus 6:16

`And the remnant of it do Aaron and his sons eat; `with' unleavened things it is eaten, in the holy place, in the court of the tent of meeting they do eat it.
read chapter 6 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(16) With unleavened bread shall it be eaten.--Better, unleavened shall it be eaten. That is, the remainder of the meal is to be made into unleavened cakes, and thus be eaten. (See Leviticus 10:12.) By adding the word with, which is not in the original, the Authorised Version says that the priests are to eat the meat offering with the addition of unleavened cakes.Parallel Commentaries ...HebrewAaronאַהֲרֹ֣ן (’a·hă·rōn)Noun - proper - masculine singularStrong's 175: Aaron -- an elder brother of Mosesand his sonsוּבָנָ֑יו (ū·ḇā·nāw)Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 1121: A sonare to eatיֹאכְל֖וּ (yō·ḵə·lū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 398: To eatthe remainder.וְהַנּוֹתֶ֣רֶת (wə·han·nō·w·ṯe·reṯ)Conjunctive waw, Article | Verb - Nifal - Participle - feminine singularStrong's 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserveIt must be eatenתֵּֽאָכֵל֙ (tê·’ā·ḵêl)Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 398: To eatas unleavened,מַצּ֤וֹת (maṣ·ṣō·wṯ)Noun - feminine pluralStrong's 4682: Sweetness, sweet, an unfermented cake, loaf, the festival of Passoverin a holyקָדֹ֔שׁ (qā·ḏōš)Adjective - masculine singularStrong's 6918: Sacred, God, an angel, a saint, a sanctuaryplace;בְּמָק֣וֹם (bə·mā·qō·wm)Preposition-b | Noun - masculine singularStrong's 4725: A standing, a spot, a conditionthey are to eatיֹאכְלֽוּהָ׃ (yō·ḵə·lū·hā)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | third person feminine singularStrong's 398: To eatit in the courtyardבַּחֲצַ֥ר (ba·ḥă·ṣar)Preposition-b | Noun - common singular constructStrong's 2691: A yard, a hamletof the Tentאֹֽהֶל־ (’ō·hel-)Noun - masculine singular constructStrong's 168: A tentof Meeting.מוֹעֵ֖ד (mō·w·‘êḏ)Noun - masculine singularStrong's 4150: Appointed time, place, or meetingJump to PreviousAaron Bread Cakes Congregation Court Eat Eaten Food Holy Leaven Meeting Open Remainder Remnant Rest Space Tabernacle Tent Thereof Unleavened Whatever Yeast