Leviticus Chapter 8 verse 25 Holy Bible
And he took the fat, and the fat tail, and all the fat that was upon the inwards, and the caul of the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right thigh:
read chapter 8 in ASV
And he took the fat, and the fat tail, and the fat on the inside parts, and the fat on the liver, and the two kidneys with their fat, and the right leg;
read chapter 8 in BBE
And he took the fat, and the fat tail, and all the fat that was on the inwards, and the net of the liver, and the two kidneys and their fat, and the right shoulder;
read chapter 8 in DARBY
And he took the fat, and the rump, and all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder:
read chapter 8 in KJV
And he took the fat, and the rump, and all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder:
read chapter 8 in WBT
He took the fat, and the fat tail, and all the fat that was on the innards, and the cover of the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right thigh;
read chapter 8 in WEB
and taketh the fat, and the fat tail, and all the fat that `is' on the inwards, and the redundance above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right leg;
read chapter 8 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(25) And he took, the fat, and the rump.--Better, and he took the fat and the fat-tail (see Leviticus 3:9). For the import of this verse see Exodus 29:22.Parallel Commentaries ...HebrewAnd [Moses] tookוַיִּקַּ֞ח (way·yiq·qaḥ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 3947: To takethe fat—הַחֵ֣לֶב (ha·ḥê·leḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 2459: Fat, richest, choice partthe fat tail,הָֽאַלְיָ֗ה (hā·’al·yāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 451: The stout part, the fat tail of the Oriental sheepallכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe fatהַחֵלֶב֮ (ha·ḥê·leḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 2459: Fat, richest, choice partthatאֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatwas onעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe entrails,הַקֶּרֶב֒ (haq·qe·reḇ)Article | Noun - masculine singularStrong's 7130: The nearest part, the centerthe lobeיֹתֶ֣רֶת (yō·ṯe·reṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 3508: The lobe, flap of the liverof the liver,הַכָּבֵ֔ד (hak·kā·ḇêḏ)Article | Noun - feminine singularStrong's 3516: The liverand bothשְׁתֵּ֥י (šə·tê)Number - fdcStrong's 8147: Two (a cardinal number)kidneysהַכְּלָיֹ֖ת (hak·kə·lā·yōṯ)Article | Noun - feminine pluralStrong's 3629: A kidney, the mindwith theirוְאֶֽת־ (wə·’eṯ-)Conjunctive waw | Direct object markerStrong's 853: Untranslatable mark of the accusative casefat—חֶלְבְּהֶ֑ן (ḥel·bə·hen)Noun - masculine singular construct | third person feminine pluralStrong's 2459: Fat, richest, choice partas well as the rightהַיָּמִֽין׃ (hay·yā·mîn)Article | Noun - feminine singularStrong's 3225: The right hand, side, the souththigh.שׁ֥וֹק (šō·wq)Noun - feminine singular constructStrong's 7785: The, legJump to PreviousAppendage Caul Cover Covering Entrails Fat Innards Inner Inside Inwards Kidneys Liver Net Parts Right Rump Shoulder Tail Thigh
