Luke Chapter 11 verse 4 Holy Bible
And forgive us our sins; for we ourselves also forgive every one that is indebted to us. And bring us not into temptation.
read chapter 11 in ASV
May we have forgiveness for our sins, as we make free all those who are in debt to us. And let us not be put to the test.
read chapter 11 in BBE
and remit us our sins, for we also remit to every one indebted to us; and lead us not into temptation.
read chapter 11 in DARBY
And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil.
read chapter 11 in KJV
read chapter 11 in WBT
Forgive us our sins, For we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. Bring us not into temptation, But deliver us from the evil one.'"
read chapter 11 in WEB
and forgive us our sins, for also we ourselves forgive every one indebted to us; and mayest Thou not bring us into temptation; but do Thou deliver us from the evil.'
read chapter 11 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 4. - And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. Unforgiving is unforgiven. Nothing apparently more easy to frame with the lips, and to desire intensely with the heart, than this petition that the Father would forgive us our sins, only, in praying the prayer, how many forget, or at least slur over, the condition of that forgiveness - a condition they impose themselves! We forget the ten thousand talents as we exact the hundred pence, and, in the act of exacting, we bring back again the weight of the great debt on ourselves. And lead us not into temptation. The simple meaning of this concluding petition in St. Luke's report of the prayer is, "Thou knowest, Father, how weak I am; let me not be tempted above that I am able."