Luke Chapter 12 verse 7 Holy Bible
But the very hairs of your head are all numbered. Fear not: ye are of more value than many sparrows.
read chapter 12 in ASV
But even the hairs of your head are numbered. Have no fear: you are of more value than a flock of sparrows.
read chapter 12 in BBE
But even the hairs of your head are all numbered. Fear not therefore, ye are better than many sparrows.
read chapter 12 in DARBY
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
read chapter 12 in KJV
read chapter 12 in WBT
But the very hairs of your head are all numbered. Therefore don't be afraid. You are of more value than many sparrows.
read chapter 12 in WEB
but even the hairs of your head have been all numbered; therefore fear ye not, than many sparrows ye are of more value.
read chapter 12 in YLT
Luke 12 : 7 Bible Verse Songs
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Greek[And even]ἀλλὰ (alla)ConjunctionStrong's 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.theαἱ (hai)Article - Nominative Feminine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.veryκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. hairsτρίχες (triches)Noun - Nominative Feminine PluralStrong's 2359: Hair (of the head or of animals). Genitive case trichos, etc. of uncertain derivation; hair.ofτῆς (tēs)Article - Genitive Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.yourὑμῶν (hymōn)Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralStrong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.headκεφαλῆς (kephalēs)Noun - Genitive Feminine SingularStrong's 2776: From the primary kapto; the head, literally or figuratively.are all numbered.ἠρίθμηνται (ērithmēntai)Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person PluralStrong's 705: To number, count. From arithmos; to enumerate or count.[So] do not be afraid;φοβεῖσθε (phobeisthe)Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person PluralStrong's 5399: From phobos; to frighten, i.e. to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. Revere.you are worth moreδιαφέρετε (diapherete)Verb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralStrong's 1308: From dia and phero; to bear through, i.e. transport; usually to bear apart, i.e. to toss about; subjectively, to 'differ', or surpass.than manyπολλῶν (pollōn)Adjective - Genitive Neuter PluralStrong's 4183: Much, many; often. sparrows.στρουθίων (strouthiōn)Noun - Genitive Neuter PluralStrong's 4765: A small bird, sparrow. Diminutive of strouthos; a little sparrow.Jump to PreviousAfraid Counted Fear Flock Hairs Head Heads Indeed Multitude Numbered Precious Sparrows Valuable Value Worth