Luke Chapter 14 verse 16 Holy Bible
But he said unto him, A certain man made a great supper; and he bade many:
read chapter 14 in ASV
And he said to them, A certain man gave a great feast, and sent word of it to a number of people.
read chapter 14 in BBE
And he said to him, A certain man made a great supper and invited many.
read chapter 14 in DARBY
Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many:
read chapter 14 in KJV
read chapter 14 in WBT
But he said to him, "A certain man made a great supper, and he invited many people.
read chapter 14 in WEB
and he said to him, `A certain man made a great supper, and called many,
read chapter 14 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 16. - Then said he unto him. The parable with which the great Teacher answered the guest's remark contains much and varied teaching for all ages of the Church, but in the first instance it replies to the speaker's words. "Yes," said the Master, "blessed indeed are they who sit down at the heavenly feast. You think you are one of those whom the King of heaven has invited to the banquet; what have you done, though, with the invitation? I know many who have received it who have simply tossed it aside; are you of that number? Listen now to my story of the Divine banquet and of the invited thereto." A certain man made a great supper, and bade many. The kingdom of heaven, under the imagery of a great Banquet, was a picture well known to the Jews of that age. The guests in the Pharisee's house for the greater part were probably highly cultured men. At once they would grasp the meaning of the parable. They knew that the supper was heaven, and the Giver of the feast was God. The many - these were Israel, the long line of generations of the chosen people. So far strictly true, they thought; the Galilaean Teacher here is one with the rabbis of our Jerusalem schools. But, as Jesus proceeded, a puzzled, angry look would come upon the self-satisfied faces of Pharisee, scribe, and doctor; whispers would run round, "What means the Galilaean here?"
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(16) A certain man made a great supper.--Historically this has the interest of being the first occurrence of the "feast" imagery in our Lord's teaching. Here, as with so many of His parables, it is suggested by the occasion. Afterwards, as in Matthew 22:1-13, it is reproduced in an altered and expanded form. Here, as there, the giver of the feast is God.And bade many.--The sequel determines the primary application of the word to the Jewish people. But it need hardly be said that it admits of manifold secondary, or even tertiary, applications through the whole history of the many churches of Christendom.
