Luke Chapter 17 verse 31 Holy Bible
In that day, he that shall be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away: and let him that is in the field likewise not return back.
read chapter 17 in ASV
On that day, if anyone is on the roof of the house, and his goods are in the house, let him not go down to take them away; and let him who is in the field not go back to his house.
read chapter 17 in BBE
In that day, he who shall be on the housetop, and his stuff in the house, let him not go down to take it away; and he that is in the field, let him likewise not return back.
read chapter 17 in DARBY
In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back.
read chapter 17 in KJV
read chapter 17 in WBT
In that day, he who will be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away. Let him who is in the field likewise not turn back.
read chapter 17 in WEB
in that day, he who shall be on the house top, and his vessels in the house, let him not come down to take them away; and he in the field, in like manner, let him not turn backward;
read chapter 17 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 31, 32. - In that day, he which shall be upon the house-top, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back. Remember Lot's wife. The Lord, with this striking imagery, describes, not the attitude which men who would be saved must assume when he appears with power and great glory - there will be no time then to shape any new way of life - but it pictures the attitude they must always maintain, if they would be his servants, towards the things of this world. His servants must be ready to abandon all earthly blessings at a moment's notice; none but those who have been sitting loosely to these will be able, when the sudden cry comes, at once to toss away all, and so to meet the long-tarrying Bridegroom. The reminder of Lot's wife - a very familiar story to Jews - warned all would-be disciples of the danger of the double service, God and the world, and how likely the one who attempted it would be to perish miserably.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(31) He which shall be upon the housetop, and his stuff.--Better, his goods, as in Matthew 12:29; Mark 3:27. (See Notes on Matthew 24:17-18.)