Luke Chapter 17 verse 35 Holy Bible
There shall be two women grinding together; the one shall be taken, and the other shall be left.
read chapter 17 in ASV
Two women will be crushing grain together; one will be taken away and the other let go.
read chapter 17 in BBE
Two [women] shall be grinding together; the one shall be seized and the other shall be let go.
read chapter 17 in DARBY
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
read chapter 17 in KJV
read chapter 17 in WBT
There will be two grinding grain together. One will be taken, and the other will be left."
read chapter 17 in WEB
two women shall be grinding at the same place together, the one shall be taken, and the other shall be left;
read chapter 17 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...GreekTwo [women]δύο (dyo)Adjective - Nominative Feminine PluralStrong's 1417: Two. A primary numeral; 'two'.will beἔσονται (esontai)Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person PluralStrong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.grinding grainἀλήθουσαι (alēthousai)Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine PluralStrong's 229: To grind. From the same as aleuron; to grind.together:αὐτό (auto)Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.Oneμία (mia)Adjective - Nominative Feminine SingularStrong's 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.will be takenπαραλημφθήσεται (paralēmphthēsetai)Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person SingularStrong's 3880: From para and lambano; to receive near, i.e. Associate with oneself; by analogy, to assume an office; figuratively, to learn.andδὲ (de)ConjunctionStrong's 1161: A primary particle; but, and, etc.theἡ (hē)Article - Nominative Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.otherἑτέρα (hetera)Adjective - Nominative Feminine SingularStrong's 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different.left.”ἀφεθήσεται (aphethēsetai)Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person SingularStrong's 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications.Jump to PreviousCrushing Grain Grinding Mill Seized Together Turning Women