Luke Chapter 21 verse 10 Holy Bible

ASV Luke 21:10

Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom;
read chapter 21 in ASV

BBE Luke 21:10

Then he said to them, Nation will be moved against nation and kingdom against kingdom:
read chapter 21 in BBE

DARBY Luke 21:10

Then he said to them, Nation shall rise up against nation, and kingdom against kingdom;
read chapter 21 in DARBY

KJV Luke 21:10

Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:
read chapter 21 in KJV

WBT Luke 21:10


read chapter 21 in WBT

WEB Luke 21:10

Then he said to them, "Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.
read chapter 21 in WEB

YLT Luke 21:10

Then said he to them, `Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom,
read chapter 21 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...GreekThenΤότε (Tote)AdverbStrong's 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.He toldἔλεγεν (elegen)Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularStrong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.them,αὐτοῖς (autois)Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.“Nationἔθνος (ethnos)Noun - Nominative Neuter SingularStrong's 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one.will riseἘγερθήσεται (Egerthēsetai)Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person SingularStrong's 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.againstἐπ’ (ep’)PrepositionStrong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. nation,ἔθνος (ethnos)Noun - Accusative Neuter SingularStrong's 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. kingdomβασιλεία (basileia)Noun - Nominative Feminine SingularStrong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.againstἐπὶ (epi)PrepositionStrong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. kingdom.βασιλείαν (basileian)Noun - Accusative Feminine SingularStrong's 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm.Jump to PreviousArms Continued Kingdom Moved Nation Rise